Cuenca
Cuenca, más que una escala entre Mon-
tañita y Baños (o vice versa), es un des-
tino privilegiado. El centro histórico, con
su arquitectura colonial y su belleza, es
comparable al de Quito, pero las sen-
saciones que evoca son diferentes: hace
menos frío y hay menos gente en la calle.
Se siente paz en una ciudad donde rei-
na el buen vivir, donde la amabilidad de
la gente y sobre todo su acento te dan
ganas de sonreír. Es una ciudad cultural y
productiva que se caracteriza, entre otras
cosas, por la fabricación del famoso Pa-
nama hat.
30
Cuenca, more than just a step between
Montañita and Baños (or reverse), a
privileged destination. The historic cen-
ter, with its colonial architecture and its
beauty, is comparable to Quito’s but the
sensations are different: less cold, less
crowded. You can feel peace in a city
where life is enjoyable, where the “Cuen-
canos” amability and especially their
accent make you want to smile. City of
culture and industry symbolized for ex-
ample by the fabrication of the famous
Panama hat.