Destinos & Descuentos ed.03 Edición 02 | Page 24

C N °upón 07 Lo Mejor de SuaBest of The ¿Cómo llegar? / How to get there? Transporte / transport Esmeraldas / Atacames ¿Cuánto tiempo ? / How long ? Desde/from Puerto Lopez: 12h Quito: 7h ¿Dónde dormir? / Where to sleep? De forma general, el hospedaje en Súa es económico pero los precios varían de acuerdo al tipo de alojamiento que se escoge: Cabañas, residenciales, hoteles, hostales. Accommodation is generally cheap but the price varies depending on the type of accommodation you choose: cabins; residences; hotels; hotels or suites. ¿Qué comer? La comida en Súa es tan rica que se ha convertido en un atractivo turístico. Los restaurantes ofrecen las mismas especialidades Esmeraldeñas que los otros destinos de la provincia. Ahora te toca descubrir cuál de todos tiene la mejor sazón. The food in Súa is so delicious that it has become a tourist attraction in itself. The restaurants offer the same specialities as the rest of the Esmeraldas province. Now it is down to you to discover which tastes the best. 24 Sugerimos en Sua / We suggest in Sua: • Hotel Peñón de Súa • Hostal El Triangulo • Restaurante Anita Anita RES TA U R A N T E dirección: Diagonal parque de Sua ¿Qué hacer? / What to do? C N °upón 08 Al encontrarse en una bahía, Súa goza de un mar t Ʌ