Destinos & Descuentos ed.03 Edición 01 | Page 44

Un encanto para la familia Charm for the family Situado en una bahía, Súa es un pueblo de pescadores más tranquilo y más pequeño que su vecina Atacames. Ofrece un trozo de vida típico de la costa del Pacífico. El día está marcado por la actividad de los habitantes, el canto de los pájaros, y los bares del malecón en la noche. Se escucha en el fondo el movimiento del mar, más adecuado para nadar que en otras partes. Durante el día con la marea baja, es posible llegar a la ciudad a pie. Su gente amable acoge a los turistas del Ecuador y del mundo entero con los brazos abiertos y siempre están dispuestos a charlar. De noche, la ciudad se llena de vida con el sonido de la música tropical y el Malecón es el escenario de un ambiente relajado. La cercanía de Atacames permite alternar tranquilidad y descanso con farra continua. A diferencia de otras atracciones turísticas mas conocidas del ecuador, Súa es poco visitado. Esta afluencia turística le da un lado auténtico de un lugar a escala humana fuera de las rutas establecidas y fuera de lo común. Located in a bay, Súa is a fishing village quieter and smaller than its neighbor Atacames. It offers a piece of typical life of the Pacific coast. The day is punctuated by the activity of the people and the birds singing, at night by the ba ????????5????????e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????%???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????5??????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????O???????????????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????()M?()?????) H)?????????5???????????????????M?()4??????????) H)????????5???????????????????M?()M??????????!