ÑÎÁÛÒÈß
должительное время воочию увидели образ настоящего служителя бога, веру в которого мы, кажется, вот-вот утеряем окончательно. Широта души, сердце, полное любви, милосердия и сострадания, личная скромность, невероятная глубина и мудрость глаз – это то, что видно сразу. Чтобы увидеть и почувствовать это, не нужно обладать особой проницательностью. Кто видел среди наших священнослужителей высокого ранга кого-то, хоть отдаленно напоминающего Папу? Я – ни одного. Интервью, которые он дал после визита в Армению различным изданиям, полны, я бы сказала, неожиданной поэзии. Вот что он сказал итальянскому изданию Corriere della Sera: « Образы армян – это кожа из камня и нежность матери. Нежность они не потеряли в искусстве, в музыке … Это народ, который так много пострадал в своей истории, и только вера удерживала его на ногах. Только того, что армяне стали первым христианским государством мира, недостаточно. Они стали такими, потому что их благословил Господь, потому что у них были святые и мученики. Они сопротивлялись, имея кожу из камня, но не потеряли нежность материнского сердца. Я желаю этому народу справедливости и мира и молюсь за это. Это смелый народ ». Нам, армянам, это очень важно
было услышать хотя бы потому, что в силу своей специфики мы очень трепетно относимся к чужому мнению. Папа Франциск не первый год знает армян, он знаком с ними еще с молодости. « Я часто ходил с армянами на мессы, – ответил он на один из вопросов сопровождавших его на борту самолета журналистов по пути из Еревана. – И еще. То, что мне обычно не нравится в других случаях: я ходил с ними на ужины, довольно обильные. Они очень хорошие друзья... И что еще важнее, чем быть частью Апостольской или Католической церкви, так это « Арменизм », и я понял это еще тогда », – сказал понтифик. Это второй глава римско-католической церкви, посещающий Армению. В 2001 году приезжал тогдашний Папа – Иоанн Павел II, чтобы принять участие в мероприятиях, посвященных 1700-летию принятия христианства. Он был немолод и не очень здоров, поэтому запланированная месса в Гюмри не состоялась. На этот раз все прошло по плану. Понтифик побывал везде. Но все же эмоциональным пиком стала его ереванская проповедь. Это была первая в моей жизни проповедь, и это был прекрасный опыт. Говорил он на итальянском, и на огромных экранах шел перевод его речи. Но в какой-то момент перевод стал давать сбои, предложения то появлялись, то исчезали на какое-то время. Вероятно, понтифик, следуя своей привычке, отошел от заранее написанного текста. Об этом говорил на встрече с журналистами его пресс-секретарь, монсеньор Федерико Ломбарди. « Вообще Его Святейшество известен тем, что может менять текст своих выступлений, добавлять слова. Он говорит то, что считает нужным. Мы оставляем это на его усмотрение », – сказал Ломбарди. Это было сказано по поводу слова « геноцид », которое Папа Франциск использовал три раза, говоря об этом периоде армянской истории. « Слово « геноцид » обобщенно отражает реалии этой страшной трагедии. Мы никогда не отрицали этого. Папа считает, что « геноцид » более насыщенное слово », – завершил монсеньор. Возвращаясь к проповеди. Это
20 Design Deluxe N44 2016 www. designdeluxe. am