ÑÎÁÛÒÈß |
Некий американский миллионер армянского происхождения после смерти оставляет дочери Вержин завещание , по которому она получит наследство лишь в том случае , если поедет в Армению , найдет человека по имени Баргевос ( имя выдумано сценаристами Вигеном Степаняном и Микаэлом Погосяном и закреплено в Союзе авторских прав !) и выйдет за него замуж . С большим трудом она находит этого человека , но тот отказывается от миллионов , не желая предавать семью . Не соглашается на авантюру и его брат-близнец – борец за справедливость , угодивший в тюрьму . И если в начале фильма Вержин всеми правдами и неправдами старается вытянуть свой счастливый билет по имени Баргевос , то в конце ее ( и не только ее ) жизненные приоритеты меняются , и она остается на родине предков . А в конце |
соотечественница , несколько нарушив планы армянского продюсера . Затем Погосян перекинулся в Аргентину , на звезду Наталью Орейро . И как знать , может , и согласилась бы примерить на себя армянский кинематограф . Да в самый ответственный момент на горизонте появился Грач Кешишян и , можно сказать , не позволил зажечься звезде Орейро на отечественном кинонебосклоне . Именно Кешишян предложил на роль главной героини американку итальянского происхождения Кристу Донарго , которая прекрасно вжилась в роль американской армянки и замечательно ее сыграла . Финальная сцена , где девушка сумела произнести довольно объемный монолог на армянском языке , взял за живое не только зрителя , но и Вигена Сепаняна , который , по собственным словам , каждый раз не может сдержать слез . |
армянам диаспоры хотя бы раз ступить на родную землю . Остальное сделают корни », – говорит Микаэл Погосян . « Я уверен , что среди армян нынешнего поколения , разбросанных по миру , есть такие , которые , возможно , и не знают , где находится Армения », – считает Грач Кешишян . В фильме тесно переплетаются корни , семья и генетическая память современного армянина . И , связанные одной тонкой линией , незаметно подводят в финале к теме Геноцида . « Думаю , даже в формате лирической комедии можно привлечь внимание людей к вопросу Геноцида без слез и лозунговых выражений », – говорит Луиза Гамбарян . Есть у картины еще одна миссия – туристическая . Показать красоты Армении и влюбить в нее зрителя , увидевшего ее впервые . Тут чувствуется не только про- |
20 Design Deluxe N36 2014 www . designdeluxe . am
Картина « Спасибо , папа !» – заключительная в трилогии « Добро пожаловать !» и « Добро пожаловать , папа !». На этот раз Микаэл Погосян предложил осуществить свои идеи режиссеру Грачу Кешишяну и его команде . « Мы с Грачем сотрудничаем впервые . И самое ценное для меня обретение , что в процессе съемок фильма мы стали друзьями », - рассказывает Микаэл . Вообще , как утверждают создатели фильма , картина состоялась благодаря командному подходу к делу . В фильме даже есть отдельные сцены , окрещенные Кешишяном именами тех , благодаря которым они состоялись . Например , сцена имени художника Армена Казаряна , оператора Артура Караяна , композитора Ваагна
Акопяна , автора песен дьякона Андраника Манукяна . А в вопросе сценария продюсеру и актеру Микаэлу Погосяну помог Виген Степанян , сыграв также в фильме одну из ролей . Остальные образы воплотили на экране Криста Донарго , Луиза Гамбарян , Левон Арутюнян , Георгий Овакимян , Ашот Тер-Матевосян , Еро Мурян .
Текст / Яна Авчиян Фото / Диана Бостанчян
|
выясняется , что деды Баргевоса и Вержин были друзьями и познакомились в 1915 году , когда вместе бежали от турецкой резни … На главную роль – роль американской девушки армянского происхождения Вержин – Микаэл Погосян замахнулся пригласить Ким Кардашьян , да не вышло : не вовремя забеременела наша |
« После съемок в картине я по-другому посмотрела на свою жизнь . Живя в Америке , подчас забываешь о своих корнях . Я стала больше ценить свою национальную принадлежность », – поведала нам Криста . Именно этого и добивались создатели фильма . « Мы пытаемся сделать все , чтобы армяне не утеряли свои корни . Все фильмы трилогии – призыв к |
фессиональный взгляд оператора , но и клипмейкерский подход режиссера Грача Кешишяна , для которого фактор эстетической подачи немаловажен . « Фильм « Спасибо , папа !» имеет цвет и запах свежеиспеченного горячего хлеба . Он сделан с теплотой и для всей семьи », – сказал в заключение Грач Кешишян .
21
|