ПИСЬМО РЕДАКТОРА
Н îâûé
ñåçîí íà ÷ àëñÿ, ïðèíåñÿ ñ ñîáîé îäèí èç êóëüòîâûõ Ñàëîíîâ.  Ïàðèæå ïðîøëà âûñòàâêà Maison & Objet- êðóïíåéøèé ïðîôåññèîíàëüíûé ñàëîí Åâðîïû â îáëàñòè äèçàéíà è îôîðìëåíèÿ ïîìåùåíèé, ïðîõîäÿ ùèé äâà ðà çà â ãîä âî ôðàí öóçñ êîé ñòîëèöå ñ 1995 ãîäà. Îí ñîáèðàåò äåñÿòêè òûñÿ ÷ ïðîôåññèîíàëîâ ñî âñåãî ìèðà. Íà âûñòàâêå ïîáûâàëè è ìû, ïîñåòèâ ïî ïðèãëàøåíèþ òàêæå ïðåçåíòàöèþ íîâîãî, íà ýòîò ðàç èíòåðüåðíîãî òâîðåíèÿ êóòþðüå Æàí-Ïîëÿ Ãîòüå. Îí íå îòñòóïèë îò ñâîèõ « íàâÿç ÷ èâûõ èäåé »( ïî ñîáñòâåííîìó âûðàæåíèþ) íè íà øàã, ïîðàäîâàâ âñåõ öåíèòåëåé íåîáû ÷íîé, íåîðäèíàðíîé è êóòþðíîé ìåáåëè. Âñå, ÷ òî îí ñêàçàë ïî ïîâîäó íîâîé êîëëåêöèè, ÷ èòàéòå íà ñ. 66. Îñåííÿÿ ïîãîäà òðåáóåò ìÿãêîãî è òåïëîãî îñâåùåíèÿ, ïîýòîìó, åñëè âû çàäóìàëèñü î ñîîòâåòñòâóþùèõ ñâåòèëüíèêàõ, òî ðàñøèðèòü ñâîè ïîçíàíèÿ ìîæíî, ïðî ÷ èòàâ íàøå èíòåðâüþ ñî çíàìåíèòîé Ïàòðèöèåé Ãàðãàíòè, àðò-äèðåêòîðîì êîìïàíèè BAGA( ñ. 78). À èõ ïðîäóêöèÿ èçëèâàåò â îêðóæàþ ùåå ïðîñò ðàíñò âî lovely light, ÷ òî ìîæ íî ïåðåâåñòè íå èíà ÷ å êàê « î ÷ àðîâàòåëüíûé ñâåò ». ßïîíñ êèé äè çàé íåð × è êà ðà Îíî, êàê òèïè ÷íûé ïðåäñòàâèòåëü íîâîãî ïîêîëåíèÿ, óäè âèò âàñ ñâî èì ïîä õî äîì ê âå ùàì « íå ñ òîé ñòî ðî íû »( ñ. 92). Ìû ïðî äîë æè ëè íàøó òðàäèöèþ è ïîîáùàëèñü ñ àðõèòåêòîðîì Àðñåíîì Ìêðò ÷ ÿíîì, äàâíî íàøåäøåãî ïðèìåíåíèå ñâîèì òàëàíòàì â Ìîñêâå. Àíàëèç àðõèòåêòóðû – âîò ÷ òî âàæíî, ñ ÷ èòàåò îí( ñ. 108). Ìû ïîáûâàëè â íîâîé êâàðòèðå Àâåòà Áàðñåãÿíà, óáåäèâøèñü â î ÷ åðåäíîé ðàç, ÷ òî äó øà äî ìà – â åãî îáè òà òå ëÿõ, à ñàì äîì – îòðàæåíèå õîçÿèíà, íî â àâòîðñêîé âåð ñèè. Îá ýòîì ÷ è òàé òå íà ñ. 84. Êàê âñåãäà, íàø æóðíàë ïðåñëåäóåò åäèíñòâåííóþ öåëü – ïî êà çàòü âñþ ìíî ãîã ðàí íîñòü è êðàñî ÷íîñòü ìèðà, âûðàæåííóþ â èñêóññòâå, êóëüòóðå àðõèòåêòóðû, èíòåðüåðà è äèçàéíà. Ñòðîé òå ñâîé äîì âìå ñòå ñ íà ìè!
Àñìèê Øàìöÿí, ãëàâíûé ðåäàêòîð æóðíàëà Design DeLuxe