DENTROCASA NOVEMBRE 2022 | Page 37

ITA
• Nome e cognome ? Marta Alonso Yebra e Imanol Calderón Elósegui
• Soprannome / nome d ’ arte ? Mayice
• Nazionalità ? Spagnola
• Luogo di nascita ? Marta Alonso Yebra è nata a León e Imanol Calderón Elósegui a San Sebastian , entrambe città spagnole .
• Dove vivete ? Madrid , Spagna .
• Età ? 42
• Single o in una relazione ? In un rapporto .
• Figli ? No .
• I vostri studi ? Architettura .
• Una breve presentazione di voi come designer / artigiani / artisti ? Mayice è uno studio multidisciplinare con sede a Madrid , fondato dagli architetti Marta Alonso Yebra e Imanol Calderón Elósegui nel 2014 . Il loro lavoro combina metodi artigianali , storia e tecnologia , e le loro collaborazioni con artigiani locali sono un elemento chiave del processo . Negli ultimi anni , hanno lavorato a progetti di interior design e opere che sono stati esposti nelle Design Week di città come Londra , Milano e New York . Alcuni loro pezzi sono permanentemente in mostra allo Spazio Rossana Orlandi .
• Premi e riconoscimenti : 2021 Architectural Digest Awards , nuovi talenti 2021 Premio AD 2021 al Nuevo Talento Campari 2020 Dune for LZF designed by Mayice . Best of The Year , Interior Design Magazine e NYCxDESIGN Awards – Pendant Fixtures 2020 VIII Premios de interiorismo 2020 Casa Décor . First Mention best interior design per Niessen BUIT 2019 per Gandia Blasco . Vincitore Archiproducts Design Awards , categoria outdoor BUIT 2019 per Gandia Blasco , rivista NYCdesign / Interior design , vincitore outdoor seating 2019 VII Premios de interiorismo 2019 Casa Decor . Menzione speciale , best interior designer Filamento Verticale 2019 , finalista ai Dezeen Awards 2019 Studio Mayice 2018 , finalista ai Dezeen Awards 2018 Filamento 2018 , finalista ai Dezeen Awards 2018 2018 IED Design Awards , Filamento best product design 2018 Born Awards Spagna , Filamento , categoria Home Premio Architizer 2015 . Menzione speciale , New York 2015 Elle Deco EDIDA . Miglior giovane designer spagnolo , Spagna
No Title Floor Lamp by Mayice
• A che età avete iniziato a fare i designer / artigiani / artisti ? Da quando abbiamo l ’ uso della ragione .
• Come iniziate i vostri lavori ? Partiamo dalle idee astratte .
• Qualcun altro vi aiuta a creare le vostre opere o fate tutto da soli ? Lavoriamo sempre con maestri , artigiani , ingegneri ... Lavoriamo con tanti fornitori diversi ; tutti sono importanti , anche la persona che lavora per l ’ azienda che spedisce i nostri lavori .
• Come scegliete il nome delle vostre opere ? Cerchiamo di trovare una parola per riassumere l ’ idea astratta alla base del progetto .
• Nei vostri progetti , con cosa dialoga il vostro design ? Vale a dire , pittura , scultura , grafica , arti digitali …? È sempre un dialogo tra tecnologia , artigianato e materiali .
• Come posizionereste le vostre opere in una casa / ufficio / hotel ? Siamo soliti lavorare con interior designer e architetti , e c ’ è sempre un dialogo . Se si trattasse di un progetto di cui abbiamo creato gli interni , dipenderebbe dal cliente e dal budget , ma cerchiamo sempre l ’ armonia e le proporzioni , per raggiungere il benessere e ottenere un ambiente confortevole .
• Avete qualche vostra opera a casa ? Sì .
• Se aveste la possibilità di collocare un vostro pezzo in una casa / luogo pubblico o privato , quale scegliereste ? Un giorno , ci piacerebbe vedere uno dei nostri pezzi da Donald Judd a New York , o a casa di Sejima e Nishizawa a Tokyo , così come in qualsiasi interno curato da
Axel Vervoordt e John Pawson .
• Qual è la casa più bella che abbiate mai visto ? Villa Necchi di Piero Portalupi e la casa a Maiorca di Jørn Utzon .
• Un ’ opera di un altro designer che avreste voluto fare ? Il divano Malitte di Roberto Sebastian Matta , Konstantin Grcic – Man Machine , la Ombré Glass Chair di Germans Ermičs o il tavolo Equilibrium di Guglielmo Poletti .
• Un designer che vorreste fosse l ’ ideatore di un vostro pezzo ? Konstantin Grcic .
• Se non foste designer , cosa fareste ? Qualcosa inerente alla creatività di nuovi concetti .
• Quale designer ( anche del passato ) vorreste conoscere ? Achille Castiglioni e Lina Bo Bardi .
• Un aneddoto con Rossana che non dimenticherete mai ? Settembre 2021 : durante un servizio fotografico per una rivista , Rossana ha deciso di salire su alcuni podi con cinque lampade di cristallo . Eravamo davvero preoccupati per lei , non per le lampade ! Ma lei ha continuato a sorridere , dicendoci quanto siamo stati fortunati . Il ritratto infatti è stupendo !
• La vostra città preferita ? San Sebastián in Spagna .
• Un viaggio che vorreste fare ? Brasile , un viaggio architettonico guidato da uno dei nostri amici del posto .
• Un viaggio che non fareste mai ? Un viaggio lontano dalla Terra .