DENTROCASA NOVEMBRE 2022 | Page 34

Rossana Orlandi , ph . © Eva Bauer
Via Matteo Bandello , 14 in Milan is listed by the international press as one of the eight most important collectible design galleries in the world .
It is in this secret courtyard – an example of the several Milanese courtyards full of that discreet calm that you would not expect in a city like this – that Rossana Orlandi gave life to her creative dialogue , by welcoming artists and designers from all over the world . The adjective “ important ” was certainly not given by chance by the press : just consider that half of the creatives that Ro – as she is called by those who had the chance to know her and her sympathy – introduced to the market and to collectors are now among the most famous in the world .
In every interview she releases , she is often asked what is her secret : “ It ’ s a matter of feeling ” is her answer . She is laconic and effective , but in a handful of words , she hides an incredible work of research and selection , of professional curatorship and also , yes , of psychological support for the artists she wants in her Gallery .
Various legends circulate among the press , collectors and designers , but perhaps , what mostly identifies Rossana Orlandi ’ s “ touch ” is that during Milan Design Week , her basement really brings great luck . It is said that whoever is exhibited here , within a few months , will be on the pages of the most important international design magazines . With “ What ’ s aRound ”, you will meet the designers , artists , and creatives that not only Rossana Orlandi has discovered , but who are the “ residents ” of her Galleries ( in Milan and Porto Cervo ) that she carries around the world when she curates public and private exhibitions . Those who are now inside important houses and private collections … Not only for their creative background but also for their personal story .
That incredible mix that thrilled one of the Italian excellences in the world : Rossana Orlandi .
ITA
Via Matteo Bandello 14 , a Milano , è annoverata dalla stampa internazionale fra le otto gallerie di collectible design più importanti in assoluto .
È in questo cortile segreto - uno dei tanti che si trovano a Milano colmi di quella calma discreta che in una città come questa non ti aspetti - che Rossana Orlandi ha composto il suo dialogo creativo accogliendo artisti e designer da ogni parte del mondo . L ’ aggettivo “ importante ” non è stato certo attribuito a caso dalla stampa . Basti pensare che metà dei creativi che Ro , così la chiama chi ha avuto la fortuna di conoscere lei e la sua simpatia , ha fatto conoscere al mercato e al collezionismo , sono ora fra i più famosi al mondo .
In ogni intervista che rilascia non manca mai la domanda nella quale le si chiede quale è il suo segreto : “ E ’ una questione di emozione ” la sua risposta . Laconica ed efficace che in una manciata di parole nasconde però un incredibile lavoro di ricerca e selezione , di curatela professionale e , anche sì , appoggio psicologico per gli artisti che vuole nella sua Galleria .
Sono tante le leggende che circolano tra stampa , collezionisti e designer , ma quella che forse più identifica “ il tocco ” di Rossana Orlandi è che il suo basement durante la Milano Design Week porti veramente una gran fortuna : si racconta che chi è esposto qui nel giro di qualche mese è accolto nelle pagine dei magazine internazionali di design più importanti .
Con What ’ s aRound conoscerete i designer , gli artisti , i creativi che non solo Rossana Orlandi ha scoperto , ma che “ resident ” delle sue Gallerie ( a Milano e a Porto Cervo ), lei si porta in giro per il mondo quando cura mostre pubbliche e private contract e sono ormai all ’ interno di importanti case e collezioni private : non solo per la loro storia creativa , ma anche quella personale .
Quell ’ incredibile mix che è riuscito a emozionare una delle eccellenze italiane nel mondo : Rossana Orlandi .