ENG .
DAY AND NIGHT
The recent makeover of a professional studio in the heart of Verona – carried out by architects Federico Cappellina and Patricia Vanderhorst – gives light and substance to a watchword that is more contemporary than ever : flexibility .
Today , in a professional environment , but not only , flexibility and adaptability are widely requested skills , which are necessary as ever . The daily management of commitments , tasks and fast-paced rhythms becomes a priority and excellence ; organizational skills are crucial in enhancing one ’ s expertise and achieving one ’ s goals . Aware of the current meaning of the term “ flexibility ”, the architects Cappellina and Vanderhorst have brought and introduced a new concept of professional studio in the dynamic city of Verona . The office is no longer an environment with scheduled times but is the ideal location to carry out your work in peace throughout the day , surrounded by an atmosphere full of energy and relaxation . The working environment becomes welcoming and more domestic ; new sensations of physical and mental well-being invade the areas , counteracting stress and professional fatigue . Upon entering the Veronese studio , hospitality comes to life and immediately offers a pleasant feeling of elegance : the entrance faces an open area with warm tones and a minimal style , from which two side areas branch off . On the one hand , you go to the main office , with a meeting table , a wall equipped with brass shelves , a backlit volume and contrasting grey container columns . On the other hand , you enter a cosy living room with an upholstered sofa and a meeting table , embellished with a large golden chandelier and a wall with a lit niche in gold painted travertine . Both settings are in turn interspersed with a practical kitchen area marked by a monolithic central island , which blends in with the rest of the convivial décor , behind the doors of a smooth black wardrobe . Each area is open and connected ; however , if necessary , large smoked mirrored sliding doors ensure privacy , enclosing the rooms as desired . Lastly , the architects ’ signature stands out in the utility rooms : not only in the minimal features of the guest and master bathrooms but also , and above all , in the bedroom . The latter was intended for a quick nap , eventually being usable even in the dark hours , when the night brings good advice and big dreams .
Project by architects Federico Cappellina & Patricia Vanderhorst Photography by Francesco Bognin Written by Anna Zorzanello
CHI
Federico Cappellina & Partners Architects Verona tel 333 1016060 federicocappellina . com
PER LA REALIZZAZIONE DI QUESTO PROGETTO HA COLLABORATO
FINEX Fornitura e posa in opera di infissi
Finex è un ’ azienda giovane , nata 20 anni fa a Legnago ( Vr ), dall ’ idea del fondatore Ryan Merizzi , al quale si sono presto affiancati i fratelli Ronnie e Christopher . Oggi siamo al cospetto di un ’ azienda specializzata nella fornitura di serramenti di qualità e nella consulenza per privati e professionisti che cercano un interlocutore unico per l ’ allestimento di porte e finestre nei loro spazi abitativi . Finex offre servizi che vanno incontro alle reali esigenze di chi sta costruendo o rinnovando la casa o l ’ ambiente di lavoro . Con l ’ entusiasmo e la motivazione di un ’ azienda giovane , studia e propone i migliori progetti per far sentire a casa i propri clienti , garantendo loro il pieno benessere nel rispetto dell ’ ambiente che li circonda . Il tutto con l ’ utilizzo di materiali naturali che assicurano isolamento termoacustico e performance di lunga durata nel tempo . Finex dispone di tre showroom , a Legnago ( Vr ), S . G . Lupatoto ( Vr ) e Affi ( Vr ) che garantiscono la copertura dell ’ intera provincia di Verona e limitrofe .
viale Europa 17 San Pietro di Legnago Vr finex . it