DENTROCASA MAGGIO 2022(clone) | Page 124

Porte Rimadesio Stripe in alluminio finitura brown e vetro riflettente chiaro dividono i disimpegni della scala e l ’ accesso diretto alle camere , con trasparenza per non togliere luce e valorizzare gli spazi mantenendo la profondità e il gioco di riflessi dato dai vetri ( Prospektiv ).
ENG .
NATURE ON THE DOORSTEP
The scent of the lake reaches the interiors of this flat in the ancient heart of Salò . It shapes the style of the furniture , which calls to mind the colours and fluidity of water , using lines and several hues .
Prospektiv signs the renovation of a portion of a terraced house , framed by the alleys in the centre of Salò . In order to give the abode a style appropriate to the landscape context – even if the view does not allow you to see the lake directly –, the Prospektiv team , in harmony with the customers , put themselves inside an imaginary “ fisherman ’ s house ”, to bring lines and lake atmospheres inside , and perfectly fit the surrounding environment . Leaving the lake behind and walking through the narrow streets of the centre , we reach this abode , where we are welcomed by the warmth of enveloping modernity , underlined in the various areas , all smoothly interconnected . Enclosed and small rooms have been turned into bright and sliding areas , easy to use and aesthetically delightful . A modern free-standing metal staircase draws an elegant and light line and acts as a link between the floors . It boasts a steel parapet that calls to mind the one placed on the hulls of the boats moored in the port . The living room combines the classic taste of the customers with a mix of design elements , such as the Rimadesio sideboard . The vintage walnut armchairs – reclaimed and upholstered with new green and lilac velvet fabrics – bring to mind the colours of the lake and the blooms on its shores . What used to be a simple kitchenette has been turned into a functional and performing kitchen , even if the spaces did not seem to allow it . Here , several elements stand out : Ceppo di Gré ® – natural stone in a blue-grey shade –, the columns in brushed aged oak wood in the same hues , and the bases finished with tactile wax-coloured lacquer . These combinations are reminiscent of the gravel of lake beaches , where the local fishermen moor their boats . Upstairs , the sleeping area boasts Rimadesio doors , which divide the rooms without obstructing , preserving
CHI the depth and the game of reflections given by glass . Here too , using imagination , these doors remind us of the panels mounted in the nearby lemon houses to grow the plants during the winter period . Walking up the staircase to the top floor , we face a wardrobe covered with pastel-coloured wallpaper that camouflages the image of two carp that float freely . A sailor ladder placed in front of the wardrobe allows the little ones to use a small mezzanine level with a bedroom , to enjoy the stars through the skylights of the roof . The bathroom is in line with the mood of the whole abode , boasting the same oak wood used for the floors of all the interconnected rooms , together with the wavy lines of Botticino pebbles , which mark the covering of the sink and shower area . And here too , we find natural materials that make the house match with nature on the doorstep !
Interior design by Prospektiv Photography by Eros Mauroner Written by Alessandra Ferrari
Prospektiv srl progettazione d ’ interni e fornitura arredi via Matteotti 131 Trescore Balneario Bg tel 035 833782 showroom Rimadesio viale Venezia 20 Brescia tel 030 3775365 prospektivsrl . it