Voglia di festeggiare ? Sì e tanta . Voglia di emozionarvi , emozionarci e , perché no , anche sorprendervi . Anzi “ scioccarvi ”! Come con questa copertina soft touch , in total orange fluo con logo effetto metallo , per un nuovo numero da collezione che , oltre a celebrare il compleanno numero 22 di DENTROCASA , inneggia chiaramente alla frizzantezza rigenerante dell ’ estate . Ventidue anni di interior design , architettura , cultura , innovazione . Ventidue anni e non sentirli , si dice … E in effetti l ’ intento è proprio quello di dare valore alla grande esperienza accumulata ma rimanere sempre ben connessi con i tanti input provenienti dal mondo del design . Allora di nuovo auguri alla nostra rivista nel segno di una presenza sempre più radicata nel territorio e in costante confronto con prestigiosi studi di architettura , professionisti e grandi realtà commerciali . Per questo caldissimo luglio vogliamo proporvi un quesito : dov ’ è il vostro posto nel mondo ? È il momento di scoprirlo . È tempo di aprire la mente ed esplorare nuovi orizzonti scivolando alla grande in un mood di divertimento e spensieratezza . Sì , è tempo di lasciarci un po ’ andare , aprendoci a quella leggerezza che tanto ci è mancata , in un turbine di colori energizzanti e di atmosfere di rigenerante relax . Che dite , non ce lo siamo meritati ?
Allora , via libera alle vacanze , quelle di prossimità , che , viste le circostanze , pare siano ancora molto gettonate , o invece in direzione di mete più esotiche , liberi come il vento , a caccia di autentici angoli di paradiso da fare meravigliosamente nostri . Ma evadere non presuppone necessariamente uno spostamento fisico . Si può evadere anche solo con la mente , con gli occhi e tutti gli altri sensi chiamati a raccolta . Ci si può magicamente ritrovare nel vivo di una pellicola di tanto tempo fa , uno di quei cult movie che non passano mai di moda , oppure rispecchiarsi nei prodigiosi protagonisti di un action movie , o infine catapultarsi nella disincantata ironia di un film commedia . Si può insomma evadere anche solo guardando un film , magari sotto le stelle o comunque all ’ aria aperta ricreando , compatibilmente con gli spazi a disposizione , un piccolo-grande outdoor cinema . Ed è proprio a questa idea , rilassante e “ arricchente ” al tempo stesso , che abbiamo dedicato lo spazio design di questo numero presentando le soluzioni più eleganti e performanti al tempo stesso in fatto di outdoor . Gli esterni si vestono di emozioni , ricreando lo sfondo ideale per un sogno da vivere pienamente en plein air : poltrone da esterno , chaise lounge , sedute sospese , corpi illuminanti ma anche collezioni speciali di cuscini e tessuti dai motivi più vari per fare di questa estate un tempo , finalmente , da ricordare . Il nostro posto nel mondo , anche in questo mese caldissimo , potrebbe essere proprio tra i consueti spazi di casa reinventati dall ’ inserimento di soluzioni sorprendenti e dinamiche per inaspettati guizzi di freschezza e vitalità . Ne abbiamo alcuni mirabili esempi anche nei nostri servizi fotografici ispirati naturalmente all ’ estate e ai suoi must , fra piscine , terrazze e raffinate aree giardino per momenti di ritemprante relax da godere pienamente con stile . Gli spazi living “ traslocano ” fuori della porta , creando una raffinata continuità con gli ambienti dentro … casa . Una magnifica estate a tutti voi !
editor
Gianpaolo Natali