DENTROCASA DICEMBRE 2022 | Page 35

Da sinistra in senso orario : MDW 2022 , Rossana Orlandi Gallery , ph Andrea Ceriani . atelier oï Prive x WonderGlass , Collection Gaïa , Eos . atelier oï Prive x WonderGlass , Collection Gaïa , Marea .
ITA
· Nome e cognome ? Aurel Aebi ( 1966 ), Patrick Reymond ( 1962 ) e Armand Louis ( 1966 ).
· Soprannome / nome d ’ arte ? atelier oï
· Nazionalità ? Svizzera
· Luogo di nascita ? La Neuveville
· Dove vivete / dove è l ’ azienda ? La Neuveville
· Età ( dell ’ azienda )? 31
· I vostri studi ? I tre fondatori sono architetti , designer e costruttori di barche , tutti membri della Federazione degli Architetti Svizzeri FAS , e dal 2008 al 2016 hanno diretto il Premio Federale Svizzero di Design come Presidenti della Commissione Federale per il Design . Hanno studiato presso la scuola di architettura fondata da Alberto Sartoris in Svizzera , e hanno inoltre ricevuto lauree honoris causa dall ’ istituto .
· Una breve presentazione di voi come designer / artigiani / artisti ? Derivante dal termine russo “ troïka ” ( un team di tre ), atelier oï è stato fondato nel 1991 a La Neuveville , in Svizzera , da Aurel Aebi , Armand Louis e Patrick Reymond . Attraverso lo spirito di squadra e un rapporto intimo con i materiali , atelier oï si impegna da circa 30 anni per eliminare le barriere tra i generi e favorire la creatività transdisciplinare .
· Specializzazione artistica : architettura , design e scenografia .
· A che età avete iniziato a fare i designer / artigiani / artisti ? Tra i 25 e i 29 anni .
· Come iniziate i vostri lavori ? I fondatori sono fortemente interessati alla natura e ai materiali naturali ; l ’ esperienza nel trasformarli consente loro di realizzare progetti sia emozionali che artigianali .
· Qualcun altro vi aiuta a creare le vostre opere o fate tutto da soli ? atelier oï è un team transdisciplinare composto da quasi 40 persone .
· Come scegliete il nome delle vostre opere ? atelier oï è spesso ispirato dalla natura e dai fenomeni naturali .
· Nei vostri progetti , con cosa dialoga il vostro design ? Vale a dire , pittura , scultura , grafica , arti digitali …? La varietà dei nostri progetti è ampia ; inoltre , lavoriamo con diversi artigiani , di ogni tipologia .
· Come posizionereste le vostre opere in una casa / ufficio / hotel ? In uno spazio vuoto , nel nulla .
· Avete qualche vostra opera a casa ? Nessuna .
· Se aveste la possibilità di collocare un vostro pezzo in una casa / luogo pubblico o privato , quale sarebbe ? In una casa del tè giapponese .
· Qual è la casa più bella che abbiate mai visto ? La capanna dello zio Tom .
· Un ’ opera di un altro designer che avreste voluto fare ? Il design della Jaguar E-Type .
· Un designer che vorreste fosse l ’ ideatore di un vostro pezzo ? Shigeru Uchida .
· Se non foste designer , cosa fareste ? I jazzisti .
· Quale designer ( anche del passato ) vorreste conoscere ? Issey Miyake .
· Un aneddoto con Rossana che non dimenticherete mai ? Il prossimo .
· La vostra città preferita ? Tokyo .
· Un viaggio che vorreste fare ? All ’ Inferno .
· Un viaggio che non fareste mai ? In Paradiso .
33