Deluxe Mallorca Sommer 2017 DELUXE Mallorca Summer 2017 | Page 84

WELCOME TO PORT D’ ANDRATX

Luxury living in a prime location. With more than 660m ² of living space distributed over three floors, Villa Can Borras in Port d’ Andratx offers a unique and incredibly elegant use of space. Every room has stunning views of one of Mallorca’ s most beautiful natural harbours, where motor and sailing yachts are moored alongside fishing boats. Enjoy the maritime flair of this 2,260m ² plot with its separate guest annexe.
Luxuriöser Lifestyle in erstklassiger Lage: Die Villa Can Borras in Port d’ Andratx sorgt auf drei Ebenen über 660 m ² Wohnfläche für einzigartige Raumerlebnisse voller Eleganz. Von jedem Zimmer aus bietet sich ein toller Blick auf einen der schönsten Naturhäfen Mallorcas, in dem Motor- und Segeljachten neben Fischerbooten liegen. Genießen Sie auf dem 2.260 m ² großen Grundstück mit separatem Gästehaus maritimes Flair.
Enjoy Mediterranean living The top floor of this upmarket Mallorcan home contains three bedrooms with en suite bathrooms. A fourth bedroom with en suite bathroom could be added without too much difficulty. The master bedroom has direct access to the spa area – with sauna and sun terrace. The stylish outdoor area includes a large heated infinity pool, a barbecue house with outdoor kitchen and a tasteful chill out area for relaxing. The approximately 240m ² of terrace is surrounded by an enchanting and beautifully landscaped garden with fruit and citrus trees, herbs, palms and olive trees. Everything in this magnificent property, with its wooden and natural stone floors, is of the highest quality – from the roof terrace, the lift to all floors, the multi-glazed windows, the two fireplaces, the underfloor heating and air conditioning, through to the security and home automation system. There is a double garage.
Das Leben im Süden genießen Im Obergeschoss dieses edlen Mallorca-Domizils befinden sich drei Schlafzimmer mit Bad en suite. Ein viertes Schlafzimmer mit Bad en suite wäre ohne großen Aufwand möglich. An das Master-Schlafzimmer schließt sich direkt ein Spa- Bereich an – mit Sauna und Sonnenterrasse. Zum stilvollen Außenbereich gehört ein beheizbarer Infinity-Pool, ein Barbecue-Haus mit Außenküche und eine stilvolle Chill-out-Area zum Relaxen. Um die Terrassen mit insgesamt rund 240 m ² verzaubert der schön angelegte Garten mit Obst- und Zitrusbäumen, Kräutern, Palmen und Olivenbäumen. Ob Dachterrasse, Aufzug über alle Etagen, mehrfach verglaste Fenster, zwei Kamine, Fußbodenheizung, Klimaanlage oder Sicherheits- und Haussteuerungssystem – alle Installationen dieses prächtigen Anwesens mit Holz- und Natursteinböden genügen höchsten Ansprüchen. Für Fahrzeuge steht eine Doppelgarage zur Verfügung.
Ref. 525 | Price: € 6.85 million
( including furnishings but not the art work)
Zur Villa Can Borras gehört ein Gästehaus mit eigener Terrasse.
Ref. 525 | Preis: 6,85 Mio. Euro( inkl. Einrichtung, ohne Kunst)
WWW. RUSCH-PARTNER. COM � TEL. + 34-971 67 23 63 � INFO @ RUSCH-PARTNER. COM