DELUXE Mallorca Magazine winter 2016/17 1.12.2016 | Page 74

DELUXE GIVE-AWAY

Dogaholic

Alina Zenhäuser, a young German who grew up in Mallorca and now lives in Madrid, is the face behind the label. Anyone who owns a much loved dog will immediately recognise the brilliant creativity of this collection that combines practical accessories with fashion.
Dogaholic founder Alina Zenhäuser shows her current collection, modelled by Layla and Terry. All the pieces are handmade with great attention to detail. Their unusual colours and styles make them a really eye-catching fashion statement. Discover more at dogaholichandmade. de
Dogaholic-Gründerin Alina Zenhäuser zeigt mit ihren Models Layla und Terry die aktuelle Kollektion. Alle Stücke sind handgemacht und mit viel Liebe zum Detail verarbeitet, ungewöhnliche Farben und Looks machen sie zum modischen Hingucker. Mehr dazu auf dogaholichandmade. de

H ow do you find your dream job? If you were to ask Alina Zenhäuser, you combine your passion for fashion and your love of dogs and start your own company. The daughter of two creative parents, she spent her childhood in Mallorca and then moved to Madrid to do a degree in leather manufacturing. Following a number of internships with companies making fashion accessories she founded her first company Dogaholic. Still only 23 years old, she designs accessories for dogs that follow the fashion trends of the season. In addition to four ranges of dog collar, fashionistas can also choose from a selection of matching bracelets, leads and small bags to carry poo bags and dog treats and rewards. All of them handmade. At present the collection is only available from the Dogaholic website.“ Even as a little girl I made my dog Rosita a pink collar with pearls on it. When I then took her out for walks I found that people showed an interest in my dog collars. That gave me the idea of making a career out of them.” Alina’ s range of accessories can be worn by both dogs and their owners. The collars can be worn as a bracelet to demonstrate the special connection between the owner and their four-legged friend. You can also attached the lead to the bracelet when out for a walk, giving you the ultimate freedom of movement. The four collections range from‘ Tropical’, with a bright orange collar with green fringing like a palm tree, to‘ Soft Pop’ with its pastel-coloured leathers.‘ Metallica’, as the name suggests, comes in metallic colours with extravagant details, while the‘ Classic’ collection is more traditional. Every fashion-conscious dog owner will find something here to match their own outfit. CMooDy

Wie findet man seinen Traumberuf? Fragt man Alina Zenhäuser, so verbindet man seine Passion für Mode und die Liebe zum eigenen Hund und macht daraus ein Startup. Als Tochter von zwei Kreativen und nach einer Jugend auf Mallorca schlug sie den Weg nach Madrid ein, wo sie nach einer Ausbildung in Lederverarbeitung und einigen Praktika in Unternehmen für Modeaccessoires ihre erste Firma Dogaholic gründete. Im Alter von nur 23 Jahren gestaltet sie heute Accessoires für Hunde, die sich im Look nach den Modetrends der Saison richten. Neben vier Linien für Hundehalsbänder stehen der Fashionista zudem ein passendes Armband und eine Tasche zum Aufbewahren von Leckerlis und der Leine zur Auswahl. Handgemacht. Die Kollektion lässt sich derzeit ausschließlich auf der Website des Unternehmens finden. „ Bereits als Kind hatte ich für meinen Hund Rosita ein pinkfarbenes Halsband mit Perlen gestaltet. Wenn ich dann mit ihr spazieren ging, zeigten Passanten Interesse an den Stücken. Das brachte mich auf die Idee, daraus eine Karriere zu machen“, kommentiert die junge Unternehmerin. Alinas Accessoire-Linie kann von Hund und Halterin getragen werden, sein Halsband lässt sich als ihr Armband tragen und soll so die Verbindung mit dem geliebten Vierbeiner symbolisieren. Daran lässt sich beim gemeinsamen Bummel zudem die Leine befestigen für ultimative Bewegungsfreiheit. Die vier Kollektionen reichen thematisch von Tropen-Stimmung in kräftigem Orange für das Band mit Lederverzierung in Palmblattoptik bis zu Soft Pop in pastellfarbenem Leder. Metallica kommt, wie der Name sagt, in Metallic-Tönen, die Classic Collection zeigt sich traditionell. Hier findet jede modebewusste Hundeliebhaberin das passende Stück zur eigenen Garderobe. BUNG
74 DELUXE