Degrenne Catalog de prezentare 2018 | Page 196

LA CUISINE - KITCHENWARE - COCINA Véritable tradition pour DEGRENNE, le culinaire se décline en ustensiles de cuisson, de préparation, de découpe et d’aff utage, pour inviter les chefs à la réalisation de recettes savoureuses et délicates. Les gammes coutellerie l’Unique Sabatier ainsi que les ustensiles de préparation de la célèbre marque L’Econome®, sont gages de qualité et témoignent d’un véritable esprit précurseur dans l’histoire de la cuisine française. Experte dans le travail de l’acier et notamment sur l’embouti, DEGRENNE présente également Newcook Expert, une gamme d’ustensiles de cuisson 100% fabriquée en France. En alliant précision, technologie Multiply et design, Newcook Expert promet des moments de création uniques. Kitchenware is a real tradition at DEGRENNE and our range comprises cooking, preparation, slicing and sharpening utensils to encourage chefs to make fl avoursome and delicate dishes. The Unique Sabatier cutlery ranges and the famous L’Econome® brand’s food preparation utensils, are a guarantee of quality and bear witness to a trailblazing spirit in the history of French cuisine. DEGRENNE has steel-working and specifi cally metal stamping expertise, and is also presenting Newcook Expert, a range of cooking utensils entirely made in France. Newcook Expert promises unique creative moments, as the range combines precision, Multiply technology and great design. Verdadera tradición para DEGRENNE, lo culinario se declina en utensilios de cocción, de preparación, de corte y de afi lado, para invitar a los chefs a la preparación de recetas sabrosas y delicadas. Las gamas de cuchillería, Unique Sabatier, así como los utensilios de preparación de la famosa marca, L’Econome®, son garantía de calidad y dan fe de un verdadero espíritu pionero en la historia de la cocina francesa. Experta en el trabajo del acero, sobre todo en el estampado, DEGRENNE también presenta Newcook Expert, una gama de utensilios de cocina, 100 % fabricada en Francia. Aliando precisión, tecnología Multiply y diseño, Newcook Expert promete momentos de creación únicos. 194 NEWCOOK EXPERT