LA VAISSELLE - TABLEWARE - VAJILLA
D
EGRENNE travaille les formes et les matières en portant une attention
particulière aux attentes des chefs, tant esthétiques que dans l’usage. Pour faire
de la table un moment dédié aux plaisirs gastronomiques, du plus simple au plus
élaboré, DEGRENNE imagine des collections uniques qui incarnent l’excellence et qui
peuvent être associées entre elles. En jouant sur les combinaisons, les contrastes, les
formes, les couleurs et les matières, chaque mets trouve harmonieusement sa place
à table, avec élégance et sobriété. Matières nobles, lignes épurées, épousez tous les
savoir-faire DEGRENNE lorsque vous dressez votre table.
DEGRENNE develops shapes and materials, while paying careful attention to chefs’
practical usage and aesthetic requirements. DEGRENNE designs unique collections
that are the very embodiment of excellence and can also be combined, in order to
make dining a moment of culinary pleasure, from the simplest to the most elaborate
pleasures. Each dish harmoniously fi nds its rightful place on the table, with simplicity
and elegance, thanks to the combinations, contrasts, shapes, colours and materials
employed by Degrenne. Capitalize on DEGRENNE’S extensive expertise when setting
your table : we off er sleek lines and the fi nest materials.
DEGRENNE trabaja las formas y los materiales prestando una atención particular a
las expectativas de los chefs, tanto estéticas como de uso. Para convertir la mesa en
un momento dedicado a los placeres gastronómicos, del más sencillo al más
elaborado, DEGRENNE imagina colecciones únicas que encarnan la excelencia y
que pueden combinarse entre sí. Jugando con las combinaciones, los contrastes, las
formas, los colores y los materiales, cada plato encuentra su lugar en la mesa con
armonía, elegancia y sobriedad.
Materiales nobles, líneas depuradas, elija todos los saber hacer de DEGRENNE a la
hora de preparar su mesa.
COLLECTION L FRAGMENT
8
P.14
BLOIS P.120
DOLCE P.166
NEWPORT P.138