DECEMBER 2020 | Page 64

62

ЛЕГЕНДА MY WAY ДЕКАБРЬ | 12
Короткий , но бурный роман с Мустаки был отмечен чередой скандалов и появлением знаменитой песни Milord
Азнавур утверждал , что его связывало с певицей подобие дружеской влюбленности
Шарль Азнавур тоже провел рядом с Эдит несколько лет , но он был не любовником , а секретарем , шофером , собутыльником и другом , конечно . Все это время невероятно талантливый и столь же целеустремленный Азнавур выступал на сцене и год от года становился все популярнее . Как когда-то Лепле и Ассо вылепили образ Пиаф , так и она сделала Азнавура таким , каким он запомнился миру . Даже внешне . Однажды в ресторане подвыпившая Эдит воскликнула , глядя на его большой армянский нос : « Все-таки твой нос ужасен ! С ним нужно срочно что-то делать !» И уже через пару дней , после вечеринки « Прощание с длинным носом », которую устроила Эдит , бедняга Шарль отправился к пластическому хирургу . « Некоторые компаньоны Эдит поглядывали на меня свысока , считая меня шутом и приживалом . Я терпел это ради Эдит , ведь она была мне как сестра . Но в один прекрасный день у меня выросли собственные крылья », – признался в самом конце своей жизни Азнавур .
В конце 1950-х пост секретаря , шофера , гитариста , автора песен и любовника Эдит занял Жорж Мустаки , ставший последней яркой звездой французской эстрады , которую она зажгла . За год , прожитый вместе , им пришлось выдержать не одно испытание . На гастролях в Швеции больная и смертельно уставшая от напряженного графика Пиаф упала в обморок прямо на сцене . А чуть позже , во Франции , они угодили в две автокатастрофы подряд . В результате одной Эдит вылетела на дорогу через ветровое стекло и осталась жива только чудом . Влюбленность не мешала Пиаф наставлять своего молодого секретаря . « Я полагал все свои творения законченными : « Они хороши , я исполняю их каждый вечер ». А она отвечала : « Да , но это не поможет тебе покончить с кабаре . Если ты хочешь услышать свои песни в Буэнос-Айресе , Гетеборге или Берлине , нужно , чтобы они получили новое звучание », – вспоминал Мустаки , именем которого сейчас названа площадь в Париже .
Кто знает , брала ли в своей жизни Эдит Пиаф больше , чем отдавала , или наоборот , но достоверно известно , что , будучи звездой мировой величины и получая огромные гонорары , она , не жалея , тратила здоровье , талант , деньги . После смерти Пиаф обнаружились десятки миллионов франков долгов , но в вечности остались десятки бессмертных песен .
ФОТО : LEGION-MEDIA ; SPIEGEL . DE