December 2017 eMag_Dalit Andolan_Dec2017 | Page 7
»fùf AüSX °f°U ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe »fûIYd´fi¹f°ff
AüSX B³f Qû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ IZY ¸f²¹f IZY ¸f°f·fZQûÔ ¸fZÔ EIY
A³ffUV¹fIY dU°fÔOXf ·fSX ¶f³fIYSX ³fWXeÔ SXWXf °fû BÀfIYf
IYfSX¯f IZYU»f ¶ff¶ff ÀffWXZ¶f IYf °fZþÀf AÔ°fÀf AüSX
ÀfWX³fVfe»f ÀU·ffU SXWXfÜ
´fc³ff ´f`¢MX B³f Qû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ IZY ¶fe¨f EIY
Ed°fWXfdÀfIY ´fiÀfÔ¦f WX` dþÀfÀfZ B³f Qû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ IZY
IÈYd°f øY´f ´fifIYMXйf IYf EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ ·ff¦f ¸ff³ff
þf³ff ¨ffdWXEÜ þfd°f ½¹fUÀ±ff IYû »fZIYSX BÀf ´f`¢MX
õfSXf þû AfSXÃf¯f IYe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ, CXÀfZ ÀU°fÔÂf
·ffSX°f IZY Bd°fWXfÀf IYe EIY ÀfUfÊd²fIY ¸fWX°U´fc¯fÊ
½¹fUÀ±ffAûÔ IZY øY´f ¸fZÔ ·fe SXZJfÔdIY°f dIY¹ff þf
ÀfIY°ff WX`Ü BÀf ´f`¢MX ¸fZÔ ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe
þfd°f ½¹fUÀ±ff IYû EIY Ad·f³fU øY´f dQ¹ff AüSX
¹fWXeÔ ÀfZ ¸ff³fdÀfIY°ff IZY À°fSX ´fSX EIY ÀU°fÔÂf SXf¿MÑX
·ffSX°f A´f³fe ÀU°fÔÂf ³ff¦fdSXIY BÊIYfBÊ ÀfZ EIY dUdVfá
A´fZÃff IYSX°ff úV¹f¦f°f WXbAfÜ BÀf ´fc³ff Àf¸fÓfü°fZ
IZY ´fcUÊ AüSX ´f›f°f ¸fZÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe AüSX ¶ff¶ff
ÀffWXZ¶f IZY ¸f²¹f dþÀf ´fiIYfSX IYf U`¨ffdSXIY õÔQ
´fiIYMX WXbAf, UWX A³f´fZdÃf°f ±ffÜ dUôf±feÊ þeU³f
IZY ´f›f°f ÀfÔ·fU°f: BÀf õÔQ ³fZ ¶ff¶ff ÀffWXZ¶f IYû
ÀfUfÊd²fIY ´fi·ffdU°f dIY¹ff WXû¦ffÜ ¹fWX Àf¸fÓfü°ff
Qû ½¹fdöY OXf. ·fe¸fSXfU AüSX ¸fûWX³fQfÀf IYSX¸f¨fÔQ
¦ffÔ²fe IZY ¸f²¹f ³fWXeÔ WXû SXWXf ±ff Ad´f°fb EIY Àf¸ffþ
Qd»f°fûÔ AüSX ALc°fûÔ IYe
ÀU°fÔÂf SXfþ³f`d°fIY ´fdSX·ff¿ff
AüSX ´fWX¨ff³f IYû »fZIYSX UZ
ÀfÔ§f¿fÊ IYû °feïf IYSX SXWXZ ±fZ
CXÀf QüSX ¸fZÔ ¶ff¶ff ÀffWXZ¶f ³fZ
¦ffÔ²fe IZY ´fid°f ¹fWX ³ffSXfþ¦fe
·fe ´fiIYMX dIY¹ff ±ff dIY UZ
Qd»f°fûÔ IYû WXdSXþ³f IYWX³fZÔ
IZY ´feLZ dþÀf ´fiIYfSX IYf
·ffU ´fiIYMX IYSX°fZ WX`Ô CXÀf¸fZÔ
Qd»f°f QZVf ¸fZÔ EIY IY÷Y¯ff
¸ffÂf IYe UÀ°fb ¶f³f IYSX SXWX
¦fEh WX`Ô Ü QZVf ·fSX ¸fZÔ Qd»f°fûÔ
ÀfZ Af°¸fd³f·fÊSX°ff AüSX
Af°¸f d³f¯fʹf IZY Af½WXf³fûÔ
Uf»fZ Ad·f¹ff³fûÔ IYû ÀfRY»f
³fZ°fÈ°U QZ³fZÔ IZY IYfSX¯f UZ EIY
¶fOÞXZ Qd»f°f ³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ
À±ffd´f°f WXbE Ü
Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 7
dQÀfa¶fSX 2017
IZY Qû ²fibUûÔ IZY ¸f²¹f WXû SXWXf ±ffÜ BÀf Àf¸fÓfü°fZ ¸fZÔ
¸fÈQb°ff IYf A·ffU ÀUf°fÔ¹fûØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ Àff¸ffdþIY
Àf¸fSXÀf°ff IZY ÏfÀf IYf ¹ff dUIYfÀf ¹ffÂff IYe ¶ff²ff
IYf EIY ¶fOÞXf IYfSX¯f ¶f³ff I
´fc³ff ´f`¢MX IYe ´feNX °fIY IYe ¹ffÂff °fIY ¸fZÔ ¶ff¶ff
ÀffWXZ¶f ·ffSX°f IYe EIY ¶fOÞXZ Qd»f°f SXfþ³f`d°fIY
IZYÔQi AüSX ÀfÔÀ±ff IZY øY´f ¸fZÔ À±ffd´f°f WXû ¨fbIZY ±fZÜ
d¶fidMXVfÀfÊ AüSX ¦ffÔ²fe Qû³fûÔ IZY WXe ´fid°f þfd°f¦f°f
½¹fUÀ±ffAûÔ ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf IYû »fZIYSX CXQfÀfe³f°ff
IYû »fZIYSX UZ dJ³³f°ff ´fiIYMX IYSX°fZ ±fZI Qd»f°fûÔ
AüSX ALc°fûÔ IYe ÀU°fÔÂf SXfþ³f`d°fIY ´fdSX·ff¿ff AüSX
´fWX¨ff³f IYû »fZIYSX UZ ÀfÔ§f¿fÊ IYû °feïf IYSX SXWXZ
±fZ, CXÀf QüSX ¸fZÔ ¶ff¶ff ÀffWXZ¶f ³fZ ¦ffÔ²fe IZY ´fid°f ¹fWX
³ffSXfþ¦fe ·fe ´fiIYMX dIY¹ff ±ff dIY UZ Qd»f°fûÔ IYû
WXdSXþ³f IYWX³fZÔ IZY ´feLZ dþÀf ´fiIYfSX IYf ·ffU ´fiIYMX
IYSX°fZ WX`Ô, CXÀf¸fZÔ Qd»f°f QZVf ¸fZÔ EIY IY÷Y¯ff ¸ffÂf
IYe UÀ°fb ¶f³f IYSX SXWX ¦f E WX`ÔÜ QZVf ·fSX ¸fZÔ Qd»f°fûÔ
ÀfZ Af°¸fd³f·fÊSX°ff AüSX Af°¸f d³f¯fʹf IZY Af½WXf³fûÔ
Uf»fZ Ad·f¹ff³fûÔ IYû ÀfRY»f ³fZ°fÈ°U QZ³fZÔ IZY IYfSX¯f
UZ EIY ¶fOÞXZ Qd»f°f ³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ À±ffd´f°f WXbE
AüSX 1931 IZY QcÀfSXZ ¦fû»f¸fZþ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ »fÔQ³f
Af¸fÔdÂf°f dIY¹fZ ¦fEÜ BÀf ¦fû»f¸fZþ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ Qd»f°fûÔ,
ALc°fûÔ IYû ´fȱfIY d³fUfʨf³f Ad²fIYfSX QZ³fZÔ IZY d»fE
´fbSXþûSX ÀUSX dQ¹ff AüSX UWXeÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ²f¸fÊ
AüSX þfd°f IZY Af²ffSX ´fSX d³fUfʨf³f Ad²fIYfSX dQE
þf³fZÔ IYû »fZIYSX AfVfÔIYf ´fiIYMX IYSX SXWXZ ±fZÜ AÔ°f°f:
1932 ¸fZÔ AÔ¦fiZþûÔ ¸fZÔ ALc°fûÔ IYû ´fȱfIY d³fUfÊd¨fIYf
QZ WXe Qe AüSX BÀfIZY dUSXû²f ¸fZÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY ´fb¯fZ
IYe ¹fSXUQf þZ»f ¸fZÔ dIY¹fZ Af¸fSX¯f A³fVf³f ³fZÔ B³f
Qû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ IZY ¶fe¨f EIY ¦fWXSXe »fIYeSX JeÔ¨f Qe
±feÜ ¦ffÔ²fe IZY A³fVf³f IYû »fZIYSX dþÀf ´fiIYfSX IYf
Uf°ffUSX¯f QZVf ·fSX ¸fZÔ ¶f³ff CXÀfÀfZ ¹fWX »f¦f³fZ »f¦ff
dIY ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY Àff±f ¹fSXUQf ¸fZÔ ·fcJ ÀfZ IbYL
A³fWXû³fe WXû þf¹fZ¦feÜ Àff¸ff³¹f þ³f¸ff³fÀf ¸fZÔ ¦ffÔ²fe
IZY ´fid°f ÀfbWXf³fb·fcd°f AüSX Qd»f°fûÔ IZY ´fid°f SXû¿f IYf
·ffU þ³¸ff AüSX A³fWXû³fe IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ Qd»f°fûÔ
IYe ÀfbSXÃff J°fSXZ ¸fZÔ dQJ³fZÔ »f¦feÜ BÀf ¸fWX°U´fc¯fÊ
SXfþ³f`d°fIY §fMX³ffIiY¸f ¸fZÔ ¶ff¶ff ÀffWXZ¶f ³fZÔ ³fZ°ffAûÔ IZY
AüSX Qd»f°f Àf¸ffþ IZY ´fif¯fûÔ IZY ·f¹f IZY Ad°fVf¹f
Q¶ffU ¸fZÔ ´fȱfIY d³fUfÊd¨fIYf IYe ¸ffÔ¦f Ufd´fÀf »fZ
»fe AüSX °f¶f ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ³fZ A´f³ff A³fVf³f
Ufd´fÀf »fZ d»f¹ffI ¦fû»f¸fZþ,»fÔQ³f ¸fZÔ B³f Qû³fûÔ
³fZ°ffAûÔ IZY ¸f²¹f dJÔ¨fe »fIYeSX ¹fSXUQf IYe §fMX³ff
ÀfZ dWX³Qc Àf¸ffþ ¸fZÔ EIY »fIYeSX IZY øY´f ¸fZÔ ´fdSXUd°fÊ°f
WXû þf¹fZ¦fe EZÀff ·f¹f CXÀf Àf¸f¹f IZY ¶fbdðþedU¹fûÔ
AüSX Àf¸ffþVffdÀÂf¹fûÔ ³fZ Af·ffÀf dIY¹ffÜ Àf¸ffþ ¸fZÔ