QÈd ¿ MX ¸fZÔ ¸fbdÀ » f¸f ² f¸fÊ
Àf ³ f 1940 ° fIY IZY EIY ° ff IZY ´ fi ¹ f } ûÔ IYf ° fIYÊ ÀfÔ ¦ f ° f, dUãZ ¿ f¯f IYSX ³ ff CX ³ WXûÔ ³ fZ CXÀf Àf¸f ¹ f CX ´ f ¹ fböY ³ fWXeÔ Àf¸fÓff AüSX dþÀf ° fSXWX dVfIYfSXe IbYØfûÔ IZY Af þf ³ fZ ´ fSX Vf ° fb¸fbÊ ¦ fÊ SXZ ° f ¸fZÔ ¸fbhWX ¦ fPÞXfIYSX ¶ f`NX þf ° ff WX` AüSX dU¨ffSX IYSX ° ff WX` dIY A ¶ f J ° fSXZ ÀfZ ¶ fWXb ° f QcSX WX`, Vff ¹ fQ UZ CXÀfe ³ fed ° f IYf A ³ fbÀfSX¯f IYSX SXWXZ ± fZ Àf ³ f 1939-40 ¸fZÔ OXfg. Afa ¶ fZOXIYSX ³ fZ d ³ f · feÊIY ° ff IZY Àff ± f CX ³ f IYfSX¯fûÔ IYf dUãZ ¿ f¯f dIY ¹ ff dþ ³ f IZY IYfSX¯f dWX ³ Qc-¸fbdÀ » f¸f EIY ° ff À½f ´³ f ¸fZÔ · fe Àf¸ · fU ³ f WXû ÀfIYeÜ CX ³ fIYf dUãZ ¿ f¯f, ¦ fWX ³ f A ²¹ f ¹ f ³ f, d ´ fL » fZ A ³ fb · fU, EZd ° fWXfdÀfIY ° f ±¹ f ° f ± ff ° fIYfZÊÔ ´ fSX Af ² ffdSX ° f WX`Ü ¹ fôd ´ f CX ³ WXûÔ ³ fZ BÀf Àf¸ ´ fc¯fÊ dU ¿ f ¹ f IYû Àf ³ f 1940 ¸fZÔ WXe ´ fiIYfdVf ° f IYSXf dQ ¹ ff ± ff ´ fSX ³° fb ¹ fWX ´ fbÀ ° fIYf » f ¹ fûÔ IYe ¨ffSX QeUfdSX ¹ fûÔ ¸fZÔ WXe ¶ f ³ Q WXûIYSX SXWX ¦ f ¹ ffÜ AfUV ¹ fIY ° ff BÀf ¶ ff ° f IYe WX` dIY CXÀf dU ¿ f ¹ f IYû · f » fe ´ fiIYfSX Àf¸fÓff þf ¹ f AüSX CXÀfIYe ´ fifÀfÔd ¦ fIY ° ff IYû Afþ · fe A ³ fb · fU dIY ¹ ff þfEÜ OXfg. Afa ¶ fZOXIYSX d » fJ ° fZ WX`-kA ¶ f þ ¶ f dIY ¹ fWX ÀUeIYfSX IYSX ³ ff AfUV ¹ fIY WX` dIY dWX ³ Qc-¸fbdÀ » f¸f EIY ° ff IZY ´ fi ¹ f } AÀfRY » f WXû
¨fbIZY WX`Ô AüSX ¸fbdÀ » f¸f dU¨ffSX ² ffSXf ¸fZÔ ´ fc¯fÊ CX » fMX RZYSX WXû ¦ f ¹ ff WX` þ ¶ f CX ³ f d ³ fd ›° f IYfSX¯fûÔ IYû · fe þf ³ f ³ ff AfUV ¹ fIY WX` dþ ³ fIZY RY » fÀUøY ´ f CXöY ´ fdSX¯ff¸f CX °´ f ³³ f WXbE WX`Ô EIY ° ff IZY ´ fi ¹ ffÀfûÔ IYe BÀf AÀfRY » f ° ff IYe UfÀ ° fdUIY ½ ¹ ff £¹ ff ¢¹ ff WX`? dWX ³ Qc-¸fbdÀ » f¸f EIY ° ff IZY AÀfRY » f WXû ³ fZ IYe UfÀ ° fdUIY ½ ¹ ff £¹ ff ¹ fWX WX` dIY ¹ fWX ³ fWXeÔ Àf¸fÓff þf ÀfIY ° ff dIY dWX ³ QbAûÔ AüSX ¸fbÀf » f¸ff ³ fûÔ IZY ¶ fe¨f þû IbYL WX`Ü CXÀf¸fZÔ Af ²¹ ffd ° ¸fIY ° ff d ³ fdWX ° f WX`Ü ¹ fWX CX ³ f IYfSX¯fûÔ ÀfZ ¶ f ³ ff WX`, dþ ³ fIYf ¸fc » f-EZd ° fWXfdÀfIY, ² ffd¸fÊIY, ÀffÀIÈYd ° fIY AüSX Àff¸ffdþIY dUSXû ² f ¸fZÔ WX`, SXfþ ³ fed ° fIY dUSXû ² f dþÀfIYe EIY Lf ¹ ff ¸ffÂf WX` ¹ fZ Àf · fe d¸f » fIYSX AÀfÔ ° fû ¿ f IYe EIY ¦ fWXSXe ³ fQe ¶ f ³ ff ° fZ WX`ÔÜ dWX ³ QbAûÔ AüSX ¸fbÀf » f¸ff ³ fûÔ IYf Bd ° fWXfÀf IYf » f¸ ¶ fZ Àf¸f ¹ f ÀfZ ¹ fbð ¸fZÔ þe ° f-WXfSX IYf Bd ° fWfÀf SXWXf WX`Ü CXÀfIYe IYNXûSX À¸fÈd ° f ¹ ffh dWX ³ QbAûÔ IZY ¸fdÀ ° f ¿ IY ¸fZÔ À ± ff ¹ fe WX`ÔÜ QbÀfSXe AûSX ¸fbÀf » f¸ff ³ fûÔ ³ fZ A ´ f ³ fZ ½ ¹ fUWXfSX IZY õfSXf CXÀf IYOÞXUfWXMX IYû AüSX Ad ² fIY ¶ fPÞXf ¹ ff WXe WX`Ü CXÀfe IYû OXfg. ÀffWX ¶ f AüSX Ad ² fIY
À ´ fá IYSX ° fZ WX`- k · ffSX ° f IZY dWX ³ Qc AüSX ¸fbÀf » f¸ff ³ f ¶ fWXb ° f ÀfZ ¸f`Qf ³ fûÔ ¸fZÔ VfÂfb IZY øY ´ f ¸fZÔ Àff¸f ³ ff IYSX ¨fbIZY WX`Ô AüSX ¹ fbð IZY ´ fdSX¯ff¸fÀUøY ´ f CX ³ f¸fZÔ dUþZ ° ff AüSX dUdþ ° f Àf¸ ¶ f ³² f À ± ffd ´ f ° f WXbE WX`Ü ¨ffWXZ þû Q » f þe ° ff Qû ³ fûÔ IZY ¶ fe¨f EIY ¦ fWXSXe JfBÊ ´ fOÞXe SXWXe AüSX CX ³ f ´ fSX » ffQe ¦ fBÊ EIY ° ff, ¸fb ¦ f » fûÔ ¹ ff AÔ ¦ fiZþûÔ IYe A ² fe ³ f ° ff ¸fZÔ, IiYd¸fIY EIY ° ff IYf øY ´ f ³ f ¦ fiWX¯f IYSXIZY CX ³ fIZY ´ ffSXÀ ´ fSXdIY dUSXû ² f IYe ´ fû ¿ fIY ¸ffÂf ¶ f ³ feÜ BÀf Àff¸fdfþIY JfBÊ IZY DY ´ fSX IYûBÊ CX ³ fIZY ´ ffSXÀ ´ fdSXIY dUSXû ² f IYe ´ fû ¿ fIY ¸ffÂf ¶ f ³ feÜ BÀf Àff¸ffdþIY JfBÊ IZY DY ´ fSX IYûBÊ · fe ´ fc » f ³ fWXeÔ ¶ f ³ ff ÀfIY ° ff, ³ f ² f¸fÊ AüSX ³ f Àff¸ffdþIY d ³ f ¹ f¸f WXe Qû ³ fûÔ IZY ¸f ²¹ f þû dUSXû ² f WX` UWX ´ fePÞXe QSX ´ fePXÞe ¨f » ff Af SXWXf WX`, dþÀfIYû Vf ° ffd ¶ Q ¹ ffh ³ fWXeÔ d¸fMXf ÀfIYe WX`Ü IYWXf þf ° ff WX` dIY BÀ » ff¸f ¶ ffh ² f IYSX SXJ ° ff WX` ´ fSX ³° fb ¹ fWX U`ÀfZ WXe d ³ fQÊ ¹ f ° ff ÀfZ dU · ffdþ ° f · fe IYSX QZ ° ff WX`Ü BÀ » ff¸f EIY ¶ f ³ Q ÀfÔ § f WX` AüSX ¸fbÀf » f¸ff ³ fûÔ ° f ± ff ¦ f`SX ¸fbÀf » f¸ff ³ fûÔ ¸fZÔ ¹ fWX þû · fZQ IYSX ° ff WX`, UWX A °¹ f ³° f UfÀ ° fdUIY, ´ f ¢ IYf AüSX A » f ¦ ff ³ fZ Uf » ff WX`Ü BÀ » ff¸f IYf · fif ° fÈ ° U dUV½f ½ ¹ ff ´ fe ¸ff ³ fU IYf · fif ° fÈ ° U ³ fWXeÔ-OXfg. Afa ¶ fZOXIYSX ³ fZ BÀf IYMXb ° f ±¹ f IYû ÀUeIYfSX IYSX ³ fZ IYf Af ¦ fiWX dIY ¹ ff dIY Qbd ³ f ¹ ffÔ · fSX IZY » fû ¦ fûÔ IYû BÀf þf ³ f » fZ ³ ff ¨ffdWXE dIY BÀ » ff¸f Àf¸ ´ fc¯fÊ ¸ff ³ fU ° ff IZY Àff ± f · fif ° fÈ ° U IYf Àf ³ QZVf ³ fWXeÔ QZ ° ff WX`Ü CX ³ fIYf · ffBʨffSXf AüSX ¶ f ³² fb ° U IZYU » f A ´ f ³ fZ ² f¸ffÊU » fd¸ ¶ f ¹ fûÔ IZY d » f ¹ fZ WXe WX`Ü UZ IYWX ° fZ WX`Ü kBÀ » ff¸f IYf · fif ° fÈ ° U dUV½f ½ ¹ ff ~ ¸ff ³ fU IYf · fif ° fÈ ° U ³ fWXeÔ WX`Ü ¹ fWX ¸fbÀf » f¸ff ³ fûÔ IZY d » f ¹ fZ ¸fbÀf » f¸ff ³ fûÔ IYf · fif ° fÈ ° U WX`Ü BÀf¸fZÔ EIY ¶ f ³² fb ° U WX` ´ fSX ³° fb CXÀfIYf » ff · f CX ³ WXeÔ ° fIY Àfed¸f ° f WX` þû BÀf ÀfÔ § f ¸fZÔ WX`ÔÜ þû ÀfÔ § f IZY ¶ ffWXSX WX`, CX ³ fIZY d » f ¹ fZ BÀf¸fZÔ § fȯff AüSX VfÂfb ° ff IYû LûOÞXIYSX AüSX IbYL ³ fWXeÔ WX`Ü BÀ » ff¸f IYû QcÀfSXf Qû ¿ f ¹ fWX WX` dIY UWX Àff¸fdþIY ÀUVffÀf ³ f IYe EIY ´ fðd ° f WX` þû À ± ff ³ fe ¹ f ÀUVffÀf ³ f ÀfZ ¸fZ » f ³ fWXeÔ Jf ° feÜ EIY ¸fbÀf » f¸ff ³ f IYe SXfþ · fdöY EZÀfZ QZVfûÔ ¸fZÔ þû CXÀfIYf WX`, À ± ffBÊ d ³ fUfÀf IYSX ³ fZ ´ fSX · fe ³ fWXeÔ JOÞXe WXû ° fe ¶ fd » IY A ´ f ³ fZ ² f¸fÊ ´ fSX Af ² ffdSX ° f WXû ° fe WX` dþÀfZ UWX A ´ f ³ ff QZVf ¸ff ³ f ° fZ WX`Ü QcÀfSXZ Vf ¶ QûÔ ¸fZÔ BÀ » ff¸f EIY Àf¨¨fZ ¸fbÀf » f¸ff ³ f IYû BÀfIYe A ³ fb¸fd ° f IY · fe ³ fWXeÔ QZ ÀfIY ° ff dIY UWX
Qd » f ° f AfaQû » f ³ f ´ fdÂfIYf 35 dQÀfa ¶ fSX 2017