36 ◊ÎàÿÈ ‚ ◊ÿ , ¬„ U ‹ apple • ı ⁄ U ¬ pÊØ ...
© U ‚‚ apple ‚¡ ¸Ÿ ∑ § Ê ⁄ UáÊ-Œapple „ U ∑ § Ê
¡ª Ø ÷ ˝Ê ¢ ÁÃflÊ ‹ Ê „ ÒU , fl „ U Á∑˝ § ÿÊ • Ù ¥ ∑ § Ù ŒappleπÃÊ „ ÒU , äÿÊŸ ∑ § Ù Ÿ „ UË ¥ ŒappleπÃÊ „ ÒU – äÿÊŸ •ª‹ apple ¡ ã◊ ∑ § Ê ¬ ÈL §· ÊÕ¸ „ ÒU • ı ⁄ U Á∑˝ § ÿÊ , fl „ U Á ¬¿ U ‹ apple ¡ ã◊ ∑ § Ê ¬ ÈL §· ÊÕ¸ „ ÒU – äÿÊŸ , fl „ U •ª‹ apple ¡ ã◊ ◊apple ¥ »§‹ ŒappleŸappleflÊ ‹ Ê „ ÒU – äÿÊŸ „ ÈU • Ê Á∑ § © U ‚ ‚ ◊ÿ ¬⁄ U◊ÊáÊÈ ’ Ê „ U ⁄ U ‚ apple Áπ ¢ øÃapple „ Ò ¥ U • ı ⁄ U flapple äÿÊŸ SflM §¬ „ UÙ∑ §⁄ U ÷ Ëà ⁄ U ‚ ͡◊ÃÊ ‚ apple ‚¢ª ˝Á „ Uà „ UÙ ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ U • ı ⁄ U ∑ § Ê ⁄ UáÊ-Œapple „ U ∑ § Ê ‚¡ ¸Ÿ „ UÙÃÊ „ ÒU – ¡’ ´§ áÊÊŸÈ ’¢ œ ‚ apple ◊ÊÃÊ ∑apple § ª÷ ¸ ◊apple ¥ ¡ ÊÃÊ „ ÒU , à ’ ∑ § Êÿ¸-Œapple „ U ∑ § Ë ⁄ UøŸÊ „ UÙ ¡ ÊÃË „ ÒU – ◊ŸÈcÿ ◊ ⁄ UÃÊ „ ÒU à ’ • Êà◊Ê , ‚ ͡◊ ‡ Ê ⁄ ËU ⁄ U ÃÕÊ ∑ § Ê ⁄ UáÊ- ‡ Ê ⁄ UË ⁄ U ‚ ÊÕ ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ U – ‚ ͡◊ ‡ Ê ⁄ UË ⁄ U „ U ⁄ U ∞∑ § ∑ § Ê ∑ § ÊÚ◊Ÿ „ UÙÃÊ „ ÒU , ¬⁄ UãÃÈ ∑ § Ê ⁄ UáÊ ‡ Ê ⁄ UË ⁄ U „ U ⁄ U ∞∑ § ∑ § Ê © U ‚ ∑apple § mÊ ⁄ UÊ ‚ appleÁflà ∑ § ÊÚ Êapple Ê ∑apple § • ŸÈ ‚ Ê ⁄ U •‹ª-•‹ª „ UÙÃÊ „ ÒU – ‚ ͡◊- ‡ Ê ⁄ UË ⁄ U , fl „ U ß ‹ appleÁÄ≈˛U∑ §‹ ’ ÊÚ « UË ( Ãapple ¡‚ -‡ Ê ⁄ UË ⁄ U ) „ ÒU –
∑ § Ê ⁄ UáÊ-∑ § Êÿ¸ ∑ § Ë- ‡ Ê ¢ Îπ ‹ Ê
◊ÎàÿÈ ∑apple § ’ ÊŒ ¡ ã◊ • ı ⁄ U ¡ ã◊ ∑apple § ’ ÊŒ ◊ÎàÿÈ „ ÒU , ’‚– ÿ „ U ÁŸ ⁄¢ Uà ⁄ U ø ‹ ÃÊ „ UË ⁄ U „ UÃÊ „ Ò ¥ U ! •’ ÿ „ U ¡ ã◊ • ı ⁄ U ◊ÎàÿÈ ÄÿÙ ¥ „ ÈU∞ „ Ò ¥ U ? à ’ ∑ §„ appleU ∑ § ÊÚ Êapple Ê ∞ã « U ß » apple § Ä≈U , ß » apple § Ä≈U ∞ã « U ∑ § ÊÚ Êapple Ê , ∑ § Ê ⁄ UáÊ • ı ⁄ U ∑ § Êÿ¸ , ∑ § Êÿ¸ • ı ⁄ U ∑ § Ê ⁄ UáÊ – © U ‚ ◊apple ¥ ÿÁŒ ∑ § Ê ⁄ UáÊÙ ¥ ∑ § Ê ŸÊ ‡ Ê ∑ §⁄ UŸapple ◊apple ¥ • Ê∞ , ÃÙ ÿapple ‚ Ê ⁄ appleU “ ß » apple § Ä≈U ” ’¥ Œ „ UÙ ¡ Ê∞ °, Á »§⁄ U ŸÿÊ ¡ ã◊ Ÿ „ UË ¥ ‹ appleŸÊ ¬« ∏UÃÊ „ ÒU !
ÿ „ UÊ ° ¬⁄ U ‚ Ê ⁄ UË Á Ê㌠ª Ë “ ∑ § ÊÚ Êapple Ê ” π « ∏appleU Á∑ § ∞ „ UÙ ¥, flapple • Ê ¬ ∑apple § “ ∑ § ÊÚ Êapple Ê ” Á∑ §‚ ∑apple § ÿ „ UÊ ° ¡ Ê∞ °ª apple ? • ı ⁄ U “ ∑ § ÊÚ Êapple Ê ” Á∑ § ∞ „ UÙ ¥, ß ‚ Á ‹ ∞ flapple
• Ê ¬ ∑ § Ù ∑ § Êÿ¸ »§‹ ÁŒ∞ ’ª Ò ⁄ U ⁄ U „ apple ¥ U ª apple Ÿ „ UË ¥– “ ∑ § ÊÚ Êapple Ê ” π « ∏appleU Á∑ § ∞ „ ÈU∞ „ Ò ¥, U ∞apple ‚ Ê
• Ê ¬ ∑ § Ù πÈŒ ∑ § Ù ‚ ◊ ¤ Ê ◊apple ¥ • ÊÃÊ „ ÒU ?
„ U ⁄ U ∞∑ § ∑ § Êÿ¸ ◊apple ¥ “ ∑ § ÊÚ Êapple Ê ” ¬ ÒŒÊ „ UÙÃapple „ Ò ¥ U – • Ê ¬ ∑ § Ù Á∑ §‚ Ë Ÿapple ŸÊ ‹ Êÿ∑ § ∑ §„ UÊ ÃÙ • Ê ¬ ∑apple § ÷ Ëà ⁄ U “ ∑ § ÊÚ Êapple Ê ” ¬ ÒŒÊ „ UÙÃapple „ ÒU – “ Ãapple ⁄ UÊ ’ Ê ¬ ŸÊ ‹ Êÿ∑ § „ ÒU ” fl „ U • Ê ¬ ∑apple § “ ∑ § ÊÚ Êapple Ê ” ∑ §„ U ‹ ÊÃapple „ Ò ¥ U – • Ê ¬ ∑ § Ù ŸÊ ‹ Êÿ∑ § ∑ §„ UÃÊ „ ÒU , fl „ U ÃÙ ÁŸÿ◊ÊŸÈ ‚ Ê ⁄ U ∑ §„ U ª ÿÊ • ı ⁄ U • Ê ¬ Ÿapple © U ‚ apple ª Ò ⁄ U∑ § ÊŸÍŸË ∑ §⁄ ÁŒÿÊ –