Ученици II и III разреда XV београдске гимназије су почетком ове школске године посетили
Народни музеј, где су имали јединствену прилику да виде изложбу Константин Велики,
Милански едикт (313). Рађање хришћанства у римским провинцијама на тлу Србије', на којој је
изложен велики број археолошких експоната непроцењиве вредности.
Заједно са друштвењацима из друге и природњацима из треће године, изложби су
присуствовали и професори Весна Станковић, Данијела Јевтић, Светлана Хофман Кесар,
Даниела Стипанић и Славиша Костић.
Initio Septembris mensis discipuli nostri pinacothelam in Singiduno visitaverunt. Pinacothela in honore
Constantini (Fiarii Valerii Augusti) parata erat. Constantinus Rex notissimus omnium amicorum
Christianorum fuit. Eo tempore Christiani multis difficulatationibus et laboribus opressi erant. Ei inimili
veteribus dies et imperatoribus ipsis fuerunt.
In pinacotnela reliquias rerum antiquas res spectavimus: capita imperatorum, fibulas, ornamenta varia,
partes columnarum etc. Reliquiae plurimos discipulos delectaverunt.
Edicto Mediolano Constantinus ius et legem confessionis novae religionis dedit.
Loco ipso retulerunt: Алекса Жакула (3/1), Нина Милосављевић (3/2), Ивана Јовановић (3/2).
Превод:
Почетком септембра наши ученици су посетили изложбу у Београду. Изложба је била приређена у
част Константина (Флавија Валерија Августа). Цар Константин је био најпознатији од свих
пријатеља хришћана. У то време, хришћани су били притиснути многим тешкоћама. Они су били
непријатељи старим боговима и самим императорима.
На изложби смо видели античке предмете: главе императора, фибуле, разноврсне украсе, делове
стубова, античке предмете који су разгалили многобројне ђаке итд.
Известили са лица места: Алекса Жакула (3/1), Нина Милосављевић (3/2) и Ивана Јовановић
(3/2)
Милица Тркља 2/8