65
Hablando más técnico, ¿qué cámara usasteis?
Utilizamos dos cámaras: la Canon C300 y una Osmo. A la hora de editar el video nos trajo un poco de cabeza combinar las cámaras porque los perfiles de grabación son distintos, pero al final valoramos más el dinamismo que habíamos conseguido con la Osmo que ponernos demasiado puristas con la continuidad. Esto tampoco sonará muy convencional, pero pensamos que es mejor adoptar una actitud experimental que estancarse en los detalles.
¿Alguna anécdota del rodaje?
Hubo un poco de incertidumbre de si podríamos grabar o no en la localización. Porque habían accedido a dejarnos grabar al decir que éramos estudiantes (una mentirijilla), y llegamos con todo el equipazo de cámaras y hubo un momento tenso… ¡pero sí, al final hasta nos cedieron el espacio gratuitamente!
Que conste que no queríamos engañar a nadie, pero teníamos presupuesto 0 y la finalidad era puramente artística...
More technically speaking, which camera did you use?
We used two cameras: the Canon C300 and an Osmo. At the moment of editing, combining them was a pain in the neck because the shooting profiles were different, but finally we valued more the dynamics we got from the Osmo rather than being purist with the continuity. This doesn't sound conventional neither, but we thought that it's better to adopt an experimental attitude rather than getting stuck in details.
Any anecdote from the shooting?
There was a bit of uncertainty, if we could shoot or not in the location. Because they agreed to let us shoot when we said that we were students (a little tricky lie), and we arrived we all the equipment of cameras and it was a tense moment… but yes, finally the granted us the space for free!
Note that we didn't want to mislead anyone, but we had 0 budget and the aim was purely artistic…