fWX
¸fbQÐQf
þfd ° f-õZ ¿ f ÀfZ ¶ f » fWXe ³ f · ffSX ° f
´
¹
fÔIYþ IZY . dÀfÔWX
§ fûSX Af ›¹ fÊ IYf dU ¿ f ¹ f WX` dIY EIY SXf ¿ MÑX IZY øY ´ f ¸fZÔ A ´ f ³ fZ dþ ³ f A ³ fZIYf ³ fZIY Qb ¦ fb¯fûÊÔ IZY IYfSX¯f · ffSX ° f WXþfSXûÔ U ¿ fûÊÔ IYe ¦ fb » ff¸fe · fû ¦ f ³ fZ IZY d » fE dUUVf WXbAf , UZ Qb ¦ fbʯf Afþ · fe Àf¸ffþ ¸fZÔ ÀfUÊÂf ½ ¹ ff ~ WX`ÔÜ IYWXeÔ IYûBÊ ¨fZ ° f ³ ff dQJfBÊ ³ fWXeÔ QZ ° fe dIY B ³ f Qb ¦ fb¯fûÊÔ IYû QcSX IYSX SXf ¿ MÑX IYû ÀfVföY AüSX Àf¸f ± fÊ ¶ f ³ ff ¹ ff þfEÜ QZVf IZY ³ ff ¦ fdSXIYûÔ ¸fZÔ ¶ fWXb ° f A »´ f ÀfÔ £¹ ff ¸fZÔ EZÀfZ » fû ¦ f WX`Ô , dþ ³ fIZY AÔQSX B ³ f Qb ¦ fb¯fûÊÔ IYû Àf¸ff ~ IYSX SXf ¿ MÑX IYû ÀfVföY ¶ f ³ ff ³ fZ IYf ÀfÔIY »´ f · ffU AüSX QcSXQdVfÊ ° ff
WX`Ü A ¶ f Àf¸f ¹ f Af ¦ f ¹ ff WX` dIY · ffSX ° f IYû Àf¸fÀ ° f
´ fiIYfSX IZY ´ ffJÔOXûÔ ÀfZ ¸fböY dIY ¹ ff þfEÜ ¹ fWX dU¨ffSX IYf dU ¿ f ¹ f WX` dIY ¹ fdQ EIY dQ ³ f IYe · fe ´ fSX ° fÔÂf ° ff ¸fZÔ WX¸fZÔ þe ³ ff ´ fOÞXZ A ± fUf WX¸ffSXZ Àff ± f dIYÀfe · fe ´ fiIYfSX IYf Qb½ ¹ fÊUWXfSX WXû þfE , ° fû WX¸f ¶ fZWXQ d¨fÔd ° f ° f WXû þf ° fZ WX`ÔÜ WX¸f ¶ fZWXQ ÀfÔUZQ ³ fVfe » f PXÔ ¦ f ÀfZ CX ³ f IYfSX¯fûÔ ´ fSX dU¨ffSX IYSX ³ fZ » f ¦ f ° fZ WX`Ô , dþ ³ fIYe UþWX ÀfZ WX¸ffSXe ¦ fdSX¸ff IYû NXZÀf ´ fWXbÔ¨fe WX`Ü WX¸f d ¶ f ³ ff dU » fÔ ¶ f EZÀfZ ´ fi ¹ ffÀf VfbøY IYSX QZ ° fZ WX`Ô dþÀfÀfZ WX¸f A ´ f ³ fZ Àf¸¸ff ³ f AüSX ¦ fdSX¸ff IYû ¶ fPÞXf ÀfIZYÔÜ BÀfIZY dU ´ fSXe ° f þ ¶ f ¶ ff ° f SXf ¿ MÑX IZY Àf¸¸ff ³ f IZY ÃfSX¯f IYe
Af ° fe WX` , ° fû WX¸ffSXZ AÔQSX BÀf ´ fiIYfSX IYe QcSXQdVfÊ ° ff AüSX d¨fÔ ° f ³ fVfe » f ° ff ¹ fIYf ¹ fIY dU » fb ~ WXû þf ° fe WX`Ü
OXZPÞX WXþfSX U ¿ fûZÊÔ IYe dUQZVfe AfIiYfÔ ° ffAûÔ IYe IYá Àff ²¹ f ¦ fb » ff¸fe IZY ¶ ffQ · fe QZVf IZY AÔQSX ¹ fdQ ¹ fWX ¶ fZ¨f` ³ fe ³ fWXeÔ WXû ¦ fe dIY dþ ³ f IYfSX¯fûÔ ÀfZ ¹ fWX QZVf ¸fbÿe · fSX dUQZVfe AfIiYfÔ ° ffAûÔ IYf ¦ fb » ff¸f ¶ f ³ ff SXWXf , CX ³ f Qb ¦ fb¯fûÊÔ IYf Àf¸ffþ ÀfZ , SXf ¿ MÑX ÀfZ Àf¸fc » f CX ³ ¸fc » f ³ f d ¶ f ³ ff dU » fÔ ¶ f IYSX ³ ff WX` , ° f ¶ f ° fIY SXf ¿ MÑX d ³ f¸ffʯf EIY dQUfÀU ´³ f WXe WXû ¦ ffÜ SXf ¿ MÑX d¨fÔ ° fIY OXfg . WXZOX ¦ fZUfSX ³ fZ IYWXf ± ff , l ¹ fWX Àf¸fc¨ff · ffSX ° fe ¹ f Àf¸ffþ WX¸ffSXZ ´ fdSXUfSX ¸fZÔ Af ° ff WX`Ü QZVf-IYf ¹ fÊ IYdNX ³ f ¢¹ fûÔ » f ¦ f ° ff
48
Qd » f ° f AfaQû » f ³ f ´ fdÂfIYf ª fb » ffBÊX 2017