prolongar la vida de pacientes moribundos a través de tecnologías muy experimentales , como la implantación de órganos animales , a esfuerzos para poner término a la vida en forma prematura por medio de la eutanasia y del suicidio con ayuda médica . Entre estos extremos hay muchos problemas relativos a la iniciación o la suspensión de tratamientos que potencialmente prolongan la vida , la atención de pacientes terminales y la conveniencia y el uso de la voluntad anticipada . Hay dos problemas que necesitan una atención particular : la eutanasia y la ayuda para el suicidio .
• LA EUTANASIA significa la realización en forma intencional y con conocimiento de un acto con la clara intención de poner término a la vida de otra persona , lo que incluye los siguientes elementos : es una persona competente e informada que tiene una enfermedad incurable y que ha pedido voluntariamente terminar con su vida ; el agente conoce la condición de la persona y su deseo de morir y lleva a cabo el acto con la intención principal de terminar con la vida de dicha persona , el acto se realiza con compasión y sin beneficio personal .
• LA AYUDA PARA EL SUICIDIO significa proporcionar en forma intencional y con conocimiento a una persona los medios o procedimientos o ambos necesarios para suicidarse , incluidos el asesoramiento sobre dosis letales de medicamentos , la prescripción de dichos medicamentos letales o su suministro . La eutanasia y la ayuda para el suicidio con frecuencia son consideradas moralmente equivalentes , aunque existe una clara distinción práctica entre ellas y en algunas jurisdicciones una distinción legal también . Según estas definiciones , la eutanasia y la ayuda para el suicidio se deben diferenciar de la continuación o la suspensión de un tratamiento médico inapropiado , inútil o no deseado o de la entrega de cuidados paliativos compasionados , incluso cuando estas prácticas acortan la vida . Las solicitudes de eutanasia o ayuda para el suicidio se producen debido al dolor o sufrimiento que el paciente considera insoportable . Prefieren morir que continuar viviendo en esas circunstancias . Además , muchos pacientes consideran que tienen derecho a morir si así lo desean e incluso el derecho a tener ayuda para morir . Se piensa que el médico es el instrumento de muerte más apropiado , ya que cuenta con los conocimientos médicos y tiene acceso a los medicamentos adecuados para asegurar una muerte rápida y sin dolor .
116 / Código de Ética