MARCO TEÓRICO
broad inclusion policies that will reduce the
health gaps of the child and adolescent migrant
population
Keywords: Pediatric hospitals, Migrants, socioeco-
nomic factors
El perfil de egreso de los NNA migrantes o hi-
jos de migrantes en cuanto complejidad y severi-
dad, los diagnósticos de egresos más importantes
y su comparación con los egresos hospitalarios de
población chilena nos permitirá conocer de for-
ma más objetiva algunas de las características de
salud de los NNA migrantes.
Este trabajo tiene una especial atención en las
condiciones sociales, económicas, culturales y me-
dio ambientales, que interactúan con los factores
personales como la edad, el sexo, diagnósticos y
los factores hereditarios. En este contexto, el sis-
tema de salud es solo un determinante, teniendo
mayor relevancia las condiciones de vida y traba-
jo, la vivienda, la alimentación, el agua y el sanea-
miento entre otros (4).
INTRODUCCIÓN
En los últimos años se ha constatado el cre-
cimiento de la población migrante en Chile,
hoy representa el 4,35% de la población total
(1). Siendo la región metropolitana y la región
de Antofagasta los lugares que presentan el
mayor porcentaje (2). El ministerio de salud
(MINSAL) ha desarrollado un cuerpo norma-
tivo que promueve el fortalecimiento de políti-
cas con enfoque de derecho, con perspectiva de
género y el principio de no discriminación (3).
El Servicio de Salud Metropolitano Sur (SSMS)
abarca 11 comunas de la Región Metropolitana y
su población a cargo alcanza los 317 mil niños,
niñas y adolescentes (NNA). (fig. 1) En un es-
tudio realizado por la asociación de municipa-
lidades hay 47 comunas con más de 1000 per-
sonas inmigrantes de ellas 7 de las 11 comunas
del territorio del servicio metropolitano sur se
encuentran en esta categoría (2).
El 90% de los egresos hospitalarios de NNA
ocurren en el Hospital Exequiel González
Cortes (HEGC), hospital base pediátrico de
alta complejidad del territorio (Fig.1) y el 10%
restante se distribuyen entre el Hospital El Pino
y el Hospital San Luis de Buin.
El objetivo de este trabajo es conocer y com-
parar las características de los egresos hospita-
larios de los NNA migrantes que viven en el
territorio sur de Santiago.
METODOLOGÍA
Es un trabajo descriptivo que utiliza el registro
rutinario de egresos, codificado con la metodo-
logía de “Grupos relacionados al Diagnostico”
(GRD). Al alta de los pacientes se codifican ex-
haustivamente los antecedentes clínicos que
constituyen el conjunto mínimo básico de datos
(CMBD). Este sistema provee de información re-
lacionadas a los diagnósticos del egreso, compleji-
dad y severidad del evento.
Se complementa desde el punto de vista de la uni-
dad de análisis del evento (hospitalización) o desde la
mirada del paciente (análisis del caso) es fundamen-
tal el análisis desarrollado desde los Determinantes
Sociales de la Salud, los que contribuyen al objetivo
de contextualizar los hallazgos clínicos con las con-
diciones de vida de las poblaciones en estudio (4).
Figura 1. Población total y por comunas SSMS. Elaboración propia
Comuna
Total 0 a 4 5 a 9 10 a 14 15 a 19 Total asig. %
San Bernardo 301.313 22.720 23.683 22.029 24.011 92.443 31%
Buin 96.614 7.343 7.451 6.878 7.064 28.736 30%
Paine 72.759 5.100 5.598 5.226 5.447 21.371 29%
Calera de Tango 25.392 1.643 1.815 1.854 1.951 7.263 29%
El Bosque 162.505 10.673 11.785 10.559 11.777 44.794 28%
Lo Espejo 98.804 6.545 6.841 6.073 7.010 26.469 27%
La Granja 24.830 1.629 1.623 1.553 1.775 6.580 27%
PAC 89.063 5.312 5.536 5.047 5.758 21.653 24%
La Cisterna 90.119 5.382 5.598 5.049 5.686 21.715 24%
San Joaquín 94.492 5.594 5.493 5.191 6.268 22.546 24%
San Miguel 107.954 6.739 5.866 5.310 5.918 23.833 22%
1.163.845 78.680 81.289 74.769 82.665 317.403 27%
Total
Población asignada: 317.403 representa el 27% del total de la población del SSMS
Begoña M.
52