CPhI South East Asia Visitor Invitation To CPhI South East Asia 2019 | 页面 2

CPhI South East Asia offers you the
chance to do business in a booming
and expanding market, meet the
movers and shakers in the region’s
pharma industry, and keep up to
date with trending news and topics.
This event can serve as your one-stop
solutions pharmaceutical platform in
ASEAN.
CPhI South East Asia มอบโอกาสการขยายธุรกิจยาและ
เภสัชภัณฑสูภูมิภาคที่มีการเติบโตทางการตลาดและมีศักยภาพ
ในการผลิตและแขงขันสูง รวมพบปะผู เ  ชี ย
วชาญในอุตสาหกรรม
ยาและเภสั ช ภั ณ ฑ พร อ มอั พ เดตความรู  แ ละเทรนด ต ลาดยา
CPhI South East Asia เปนศูนยรวมผูประกอบการดาน
วัตถุด บ
และสวนประกอบยา นวัตกรรม เทคโนโลยี และความรู ต
า  งๆ
สำหรับอุตสาหกรรมการผลิตยาในอาเซียน พรอมสำหรับคุณ
ที่ตองการพัฒนาสินคาเขาสูการแขงขันในตลาดอาเซียน
และตลาดโลก
For the first time ever, CPhI South East Asia will be held
in Bangkok, Thailand!
More than 270 leading local, regional and international exhibitors, from all sectors
of the pharmaceuticals industry, from more than 20 countries will come in one place
in just three days to showcase their highlight and innovative products and services.
ผูประกอบการดานธุรกิจการผลิตยากวา 270 ราย จาก
เทคโนโลยี และการใหบริการดานอุตสาหกรรมการผลิตยา
20
ประเทศ รวมจัดแสดงผลิตภัณฑ
6 countries from around the world – China, India, Qatar, Singapore, Taiwan and
Thailand will gather their fellow exhibitors in dedicated pavilions.
พาวิเลี่ยนนานาชาติจาก 6 ประเทศ จีน อินเดีย การตา สิงคโปร ไตหวัน และไทยรวบรวม
ผูประกอบการชั้นนำในพาวิเลี่ยนแตละประเทศ
Source latest products including pharmaceutical ingredients, finished dosage
forms, machinery and technology, packaging and outsourcing under one roof.
พบกับผลิตภัณฑและการบริการดานการผลิตยาครบวงจร ไมวาจะเปนสารออกฤทธิ์ และสวนผสม
ตางๆ ในตัวยารูปแบบยาเครื อ
งจักร และเทคโลยีในการผลิตบรรจุภ ณ
ฑและบริการการวาจางการผลิต
Connect with expected 6,000 local and regional pharma professionals. You can find
solutions, solve problems and connect with world-class suppliers.
รวมเจรจาธุรกิจและขยายเครือขายกับผูเขาชมงานกวา 6,000 รายจากทั่วประเทศเพื่อการมองหา
แนวทาง และการพัฒนาธุรกิจใหดียิ่งขึ้น
1