COSMEX 2019 Newsletter#1 1 | Página 2

Incorporating: Discover Beauty Opportunity ค้นพบความงดงามแห่งโอกาสทางธุรกิจ @ COSMEX 2019 The Thai beauty and personal care market is one of the fast growing sectors with tremendous business potential throughout the value the chain. According to Statista, revenue generated in the Thai beauty and personal care market amounts to $4,058 million in 2019. The market is projected to grow annually by 4.4% CAGR in 2019 – 2023. The market’s growth reflects the beauty and personal care market having high potential, and to support the industry’s growth, COSMEX 2019 - ASEAN’s only exhibition on manufacturing technologies, machinery, packaging & ODM/OEM services for cosmetics, personal care & dietary supplement products will offer a unique B2B platform where 6,000 industrialists in the beauty and personal care biz will come together to source the desired solutions from you and other exhibitors. ตลาดความงามและผลิตภัณฑ์ดูแลตนเองของไทย เป็นหนึ่ง ในอุตสาหกรรมทีเติบโตอย่างรวดเร็วต่อเนื่อง เปี่ยมด้วย ศั ก ยภาพและโอกาสทางธุ ร กิ จ ทั้ ง กระบวนการผลิ ต จาก ข้อมูลล่าสุดในเว็บไซต์ Statista พบว่าตลาดความงามและ ผลิตภัณฑ์ด แ ู ลตนเองของไทยสร้างรายได้ส ง ู ถึง 4,058 ล้าน ดอลลาร์สหรัฐ ในปี 2019 โดยคาดการณ์ว่าจะขยายตัว ร้อยละ 4.4 (CAGR) ในปี 2019 ถึงปี 2023 การเติบโตของ ตลาดจึงสะท้อนศักยภาพของอุตสาหกรรมความงามและ ผลิตภัณฑ์ดูแลตนเอง และเพื่อสนับสนุนการเติบโตนี้ งาน COSMEX 2019 งานแสดงเทคโนโลยีการผลิต บรรจุภัณฑ และการรับจ้างผลิตเครื่องสำ�อาง ผลิตภัณฑ์ดูแลตนเอง และผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร งานเดียวในอาเซียน จึงเป็นเวท การค้าที่โดดเด่นสำ�หรับคนในวงการกว่า 6,000 ราย มารวม ตั ว กั น เพื่ อ ค้ น พบโซลู ชั่ น ที่ ต้ อ งการจากคุ ณ และผู้ แ สดง สินค้าอื่นๆ (Source: Statista) Nothing beats meeting buyers face-to-face! Join us to grab opportunity to tap Thailand and ASEAN’s booming market at COSMEX 2019 from 5 – 7 November 2019, at BITEC, Bangkok, Thailand. จะมีอะไรที่ดี ไปกว่า การได้พบลูกค้าแบบตัวต่อตัว! คว้าโอกาสที่จะเข้าถึงตลาดความงามไทยและอาเซียน ที่งาน COSMEX 2019 ระหว่างวันที่ 5 – 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2562 ไบเทค บางนา Why ทำ�ไมต้องมา COSMEX 2019? Capture Quality Leads An excellent opportunity to identify new leads with 6,000 industry professionals. พบผู้ซ ้อท ่ใช โอกาสในการพบปะลูกค้าที่ ใช ด้วยจำ�นวนนักอุตสาหกรรมความงาม กว่า 6,000 ราย 2 Expose & Raise Brand Awareness Partnerships and Networking Put your brand in the spotlight among dedicated buyers. Connect and network, make lifelong partnerships in the industry to overcome future challenges เผยโฉมและ สร้างการรับรู้ให้แบรนด ขยายพันธมิตรธุรกิจ จุดประกายการรับรู้แบรนด์ของคุณ ในหมู่ผู้ซื้อคุณภาพ เชื่อมต่อและขยายเครือข่ายธุรกิจ ที่อาจสร้างพันธมิตรระยะยาว ก้าวผ่านความท้าทายไปด้วยกัน