CORE MAGAZINE July 2017 | Page 4

搀攀猀攀爀瘀攀搀 Ⰰ 戀甀琀 瀀爀漀瘀椀搀椀渀最 愀渀 漀瀀瀀漀爀琀甀渀椀琀礀昀漀爀愀最攀搀戀愀最栀漀氀搀攀爀猀 琀漀昀椀渀愀氀礀爀攀氀攀愀猀攀琀栀攀椀爀最爀椀瀀愀渀搀 爀攀椀渀瘀攀猀琀攀氀猀攀眀栀攀爀攀 Ⰰ 眀栀椀挀栀愀搀搀攀搀 昀甀攀氀琀漀琀栀攀爀攀挀攀渀琀猀甀爀最攀愀挀爀漀猀猀琀栀攀 戀漀愀爀搀 ⸀ 䤀眀漀甀氀搀 甀爀最攀挀愀甀琀椀漀渀 琀漀 琀爀愀搀椀渀最 渀攀眀挀漀洀攀爀猀 愀渀搀 愀搀瘀椀猀攀 琀栀愀琀 挀愀爀攀昀甀氀 挀漀渀猀椀搀攀爀愀琀椀漀渀 椀猀 眀愀爀愀渀琀攀搀眀栀攀渀氀漀漀欀椀渀最琀漀椀渀瘀攀猀琀
吀䠀䔀䌀伀刀䔀䜀刀伀唀倀䤀匀攀瘀漀氀瘀椀渀最 椀渀愀氀琀攀挀栀渀漀氀漀最礀 ⸀ 吀栀攀愀氀琀攀爀渀愀琀椀瘀攀 圀攀氀 Ⰰ 栀攀爀攀眀攀愀爀攀愀最愀椀渀愀琀琀栀攀 挀爀礀瀀琀漀挀甀爀攀渀挀礀 瀀漀瀀甀氀愀琀椀漀渀 椀猀 戀攀最椀渀渀椀渀最 漀昀愀渀漀琀栀攀爀洀漀渀琀栀 椀渀 氀椀琀攀爀攀搀眀椀琀栀戀爀漀欀攀渀瀀爀漀洀椀猀攀猀愀渀搀 琀栀攀挀爀礀瀀琀漀攀挀漀猀礀猀琀攀洀 愀渀搀眀栀愀琀愀渀 瘀愀瀀漀甀爀眀愀爀攀 Ⰰ 眀栀椀挀栀 椀猀 渀漀琀猀漀 愀挀琀椀瘀攀洀漀渀琀栀眀攀栀愀瘀攀樀甀猀琀猀攀攀渀 ⸀ 攀瘀椀搀攀渀琀戀礀 椀渀瘀攀猀琀椀最愀琀椀渀最 琀爀愀搀椀渀最
圀愀琀挀栀椀渀最琀栀攀瀀愀爀愀戀漀氀椀挀洀漀瘀攀漀昀 猀椀最渀愀氀猀愀氀漀渀攀 ⸀ 䈀吀䌀 栀愀猀戀攀攀渀愀渀攀砀挀椀琀椀渀最琀椀洀攀 Ⰰ 瀀攀愀欀椀渀最愀琀樀甀猀琀戀攀氀漀眀 唀匀䐀 ␀アパート
䄀猀礀漀甀洀愀礀漀爀洀愀礀渀漀琀欀渀漀眀 Ⰰ 䤀 漀渀琀栀攀琀栀漀昀䨀甀渀攀 Ⰰ 琀栀攀洀漀瘀攀栀愀搀 瀀攀爀猀漀渀愀氀礀 栀愀瘀攀 戀攀攀渀 琀愀欀椀渀最 愀 甀猀愀氀最氀愀猀猀礀 攀礀攀搀 愀渀搀 昀甀氀漀昀 戀愀挀欀 猀攀愀琀漀瘀攀爀琀栀攀 瀀愀猀琀礀攀愀爀 Ⰰ 挀漀渀昀椀搀攀渀挀攀 椀渀 琀栀攀 戀氀漀挀欀挀栀愀椀渀 攀猀琀愀戀氀椀猀栀椀渀最洀礀挀漀洀瀀愀渀礀 Ⰰ 琀愀欀椀渀最 瀀栀攀渀漀洀攀渀漀渀 ⸀ 吀礀瀀椀挀愀氀礀 Ⰰ 琀栀攀洀漀瘀攀 挀愀爀攀 漀昀 昀愀洀椀氀礀 瀀漀氀椀琀椀挀猀 愀渀搀
眀愀猀昀漀氀漀眀攀搀戀礀愀戀椀琀漀昀瀀爀漀昀椀琀 愀猀猀漀挀椀愀琀攀搀 爀攀猀瀀漀渀猀椀戀椀氀椀琀椀攀猀 ⸀ 䴀堀 琀愀欀椀渀最 Ⰰ 猀攀渀搀椀渀最琀栀攀瀀爀椀挀攀猀漀甀琀栀 栀愀猀戀攀攀渀攀砀挀攀氀攀渀琀椀渀氀攀愀搀攀爀猀栀椀瀀 搀甀攀琀漀琀栀攀氀漀眀 氀攀瘀攀氀猀漀昀氀椀焀甀椀搀椀琀礀
愀渀搀 戀甀猀椀渀攀猀猀 搀攀瘀攀氀漀瀀洀攀渀琀
愀瘀愀瘀愀椀氀愀戀氀攀 ☠ 戀甀琀䤀攀砀瀀攀挀琀琀栀愀琀琀漀 洀攀愀猀甀爀攀猀 Ⰰ 眀栀椀挀栀栀愀猀洀愀渀椀昀攀猀琀椀渀
挀栀愀渀最攀愀猀洀漀爀攀瀀攀漀瀀氀攀愀爀攀搀爀愀眀渀 攀渀甀洀攀爀愀戀氀攀眀愀礀猀 Ⰰ 渀漀琀氀攀愀猀琀漀昀愀氀 椀渀琀漀琀栀椀猀猀瀀愀挀攀 ⸀
椀渀欀攀攀瀀椀渀最琀栀攀最爀漀眀琀栀挀甀爀瘀攀椀渀琀愀挀琀
愀渀搀 漀渀 愀 猀琀攀愀搀礀 甀瀀眀愀爀搀 䄀搀搀椀琀椀漀渀愀氀礀 Ⰰ 洀漀猀琀愀氀琀猀洀漀瘀攀搀椀渀 琀爀愀樀攀挀琀漀爀礀 ⸀ 伀甀爀 䔀砀攀挀甀琀椀瘀攀猀 琀愀渀搀攀洀 Ⰰ 爀攀愀挀栀椀渀最 洀甀氀琀椀瀀氀攀 䄀氀 氀椀欀攀眀椀猀攀 Ⰰ 栀愀瘀攀栀愀搀琀漀栀漀氀搀猀琀攀愀搀礀 吀椀洀攀䠀椀最栀 ᤠ 猀 Ⰰ 最椀瘀椀渀最 愀猀攀渀猀攀漀昀 愀渀搀愀氀琀栀漀甀最栀眀攀洀愀礀栀愀瘀攀氀漀猀琀愀
洀愀琀甀爀椀琀礀琀栀愀琀眀愀猀渀漀琀渀攀挀攀猀猀愀爀椀氀礀 昀攀眀 琀漀 氀椀昀攀 ᤠ 猀 漀渀最漀椀渀最
搀攀猀攀爀瘀攀搀 Ⰰ 戀甀琀 瀀爀漀瘀椀搀椀渀最 愀渀 挀漀洀洀椀琀洀攀渀琀猀 琀栀攀 䌀漀爀攀 栀愀瘀攀
漀瀀瀀漀爀琀甀渀椀琀礀昀漀爀愀最攀搀戀愀最栀漀氀搀攀爀猀 爀攀洀愀椀渀攀搀 ☠ 氀漀礀愀氀 Ⰰ 琀爀甀猀琀眀漀爀琀栀礀

䌀伀刀䔀䜀刀伀唀倀一攀眀猀

搀攀猀攀爀瘀攀搀 Ⰰ 戀甀琀 瀀爀漀瘀椀搀椀渀最 愀渀 漀瀀瀀漀爀琀甀渀椀琀礀昀漀爀愀最攀搀戀愀最栀漀氀搀攀爀猀 琀漀昀椀渀愀氀礀爀攀氀攀愀猀攀琀栀攀椀爀最爀椀瀀愀渀搀 爀攀椀渀瘀攀猀琀攀氀猀攀眀栀攀爀攀 Ⰰ 眀栀椀挀栀愀搀搀攀搀 昀甀攀氀琀漀琀栀攀爀攀挀攀渀琀猀甀爀最攀愀挀爀漀猀猀琀栀攀 戀漀愀爀搀 ⸀ 䤀眀漀甀氀搀 甀爀最攀挀愀甀琀椀漀渀 琀漀 琀爀愀搀椀渀最 渀攀眀挀漀洀攀爀猀 愀渀搀 愀搀瘀椀猀攀 琀栀愀琀 挀愀爀攀昀甀氀 挀漀渀猀椀搀攀爀愀琀椀漀渀 椀猀 眀愀爀愀渀琀攀搀眀栀攀渀氀漀漀欀椀渀最琀漀椀渀瘀攀猀琀

吀䠀䔀䌀伀刀䔀䜀刀伀唀倀䤀匀攀瘀漀氀瘀椀渀最 椀渀愀氀琀攀挀栀渀漀氀漀最礀 ⸀ 吀栀攀愀氀琀攀爀渀愀琀椀瘀攀 圀攀氀 Ⰰ 栀攀爀攀眀攀愀爀攀愀最愀椀渀愀琀琀栀攀 挀爀礀瀀琀漀挀甀爀攀渀挀礀 瀀漀瀀甀氀愀琀椀漀渀 椀猀 戀攀最椀渀渀椀渀最 漀昀愀渀漀琀栀攀爀洀漀渀琀栀 椀渀 氀椀琀攀爀攀搀眀椀琀栀戀爀漀欀攀渀瀀爀漀洀椀猀攀猀愀渀搀 琀栀攀挀爀礀瀀琀漀攀挀漀猀礀猀琀攀洀 愀渀搀眀栀愀琀愀渀 瘀愀瀀漀甀爀眀愀爀攀 Ⰰ 眀栀椀挀栀 椀猀 渀漀琀猀漀 愀挀琀椀瘀攀洀漀渀琀栀眀攀栀愀瘀攀樀甀猀琀猀攀攀渀 ⸀ 攀瘀椀搀攀渀琀戀礀 椀渀瘀攀猀琀椀最愀琀椀渀最 琀爀愀搀椀渀最

圀愀琀挀栀椀渀最琀栀攀瀀愀爀愀戀漀氀椀挀洀漀瘀攀漀昀 猀椀最渀愀氀猀愀氀漀渀攀 ⸀ 䈀吀䌀 栀愀猀戀攀攀渀愀渀攀砀挀椀琀椀渀最琀椀洀攀 Ⰰ 瀀攀愀欀椀渀最愀琀樀甀猀琀戀攀氀漀眀 唀匀䐀 ␀アパート

䄀猀礀漀甀洀愀礀漀爀洀愀礀渀漀琀欀渀漀眀 Ⰰ 䤀 漀渀琀栀攀琀栀漀昀䨀甀渀攀 Ⰰ 琀栀攀洀漀瘀攀栀愀搀 瀀攀爀猀漀渀愀氀礀 栀愀瘀攀 戀攀攀渀 琀愀欀椀渀最 愀 甀猀愀氀最氀愀猀猀礀 攀礀攀搀 愀渀搀 昀甀氀漀昀 戀愀挀欀 猀攀愀琀漀瘀攀爀琀栀攀 瀀愀猀琀礀攀愀爀 Ⰰ 挀漀渀昀椀搀攀渀挀攀 椀渀 琀栀攀 戀氀漀挀欀挀栀愀椀渀 攀猀琀愀戀氀椀猀栀椀渀最洀礀挀漀洀瀀愀渀礀 Ⰰ 琀愀欀椀渀最 瀀栀攀渀漀洀攀渀漀渀 ⸀ 吀礀瀀椀挀愀氀礀 Ⰰ 琀栀攀洀漀瘀攀 挀愀爀攀 漀昀 昀愀洀椀氀礀 瀀漀氀椀琀椀挀猀 愀渀搀

眀愀猀昀漀氀漀眀攀搀戀礀愀戀椀琀漀昀瀀爀漀昀椀琀 愀猀猀漀挀椀愀琀攀搀 爀攀猀瀀漀渀猀椀戀椀氀椀琀椀攀猀 ⸀ 䴀堀 琀愀欀椀渀最 Ⰰ 猀攀渀搀椀渀最琀栀攀瀀爀椀挀攀猀漀甀琀栀 栀愀猀戀攀攀渀攀砀挀攀氀攀渀琀椀渀氀攀愀搀攀爀猀栀椀瀀 搀甀攀琀漀琀栀攀氀漀眀 氀攀瘀攀氀猀漀昀氀椀焀甀椀搀椀琀礀

愀渀搀 戀甀猀椀渀攀猀猀 搀攀瘀攀氀漀瀀洀攀渀琀

愀瘀愀瘀愀椀氀愀戀氀攀 ☠ 戀甀琀䤀攀砀瀀攀挀琀琀栀愀琀琀漀 洀攀愀猀甀爀攀猀 Ⰰ 眀栀椀挀栀栀愀猀洀愀渀椀昀攀猀琀椀渀

挀栀愀渀最攀愀猀洀漀爀攀瀀攀漀瀀氀攀愀爀攀搀爀愀眀渀 攀渀甀洀攀爀愀戀氀攀眀愀礀猀 Ⰰ 渀漀琀氀攀愀猀琀漀昀愀氀 椀渀琀漀琀栀椀猀猀瀀愀挀攀 ⸀

椀渀欀攀攀瀀椀渀最琀栀攀最爀漀眀琀栀挀甀爀瘀攀椀渀琀愀挀琀

愀渀搀 漀渀 愀 猀琀攀愀搀礀 甀瀀眀愀爀搀 䄀搀搀椀琀椀漀渀愀氀礀 Ⰰ 洀漀猀琀愀氀琀猀洀漀瘀攀搀椀渀 琀爀愀樀攀挀琀漀爀礀 ⸀ 伀甀爀 䔀砀攀挀甀琀椀瘀攀猀 琀愀渀搀攀洀 Ⰰ 爀攀愀挀栀椀渀最 洀甀氀琀椀瀀氀攀 䄀氀 氀椀欀攀眀椀猀攀 Ⰰ 栀愀瘀攀栀愀搀琀漀栀漀氀搀猀琀攀愀搀礀 吀椀洀攀䠀椀最栀 ᤠ 猀 Ⰰ 最椀瘀椀渀最 愀猀攀渀猀攀漀昀 愀渀搀愀氀琀栀漀甀最栀眀攀洀愀礀栀愀瘀攀氀漀猀琀愀

洀愀琀甀爀椀琀礀琀栀愀琀眀愀猀渀漀琀渀攀挀攀猀猀愀爀椀氀礀 昀攀眀 琀漀 氀椀昀攀 ᤠ 猀 漀渀最漀椀渀最

搀攀猀攀爀瘀攀搀 Ⰰ 戀甀琀 瀀爀漀瘀椀搀椀渀最 愀渀 挀漀洀洀椀琀洀攀渀琀猀 琀栀攀 䌀漀爀攀 栀愀瘀攀

漀瀀瀀漀爀琀甀渀椀琀礀昀漀爀愀最攀搀戀愀最栀漀氀搀攀爀猀 爀攀洀愀椀渀攀搀 ☠ 氀漀礀愀氀 Ⰰ 琀爀甀猀琀眀漀爀琀栀礀

3