Alcohol y drogas
Romance
|
Violencia
Sexo
|
La luz que no puedes ver lleva a la pequeña pantalla la novela homónima escrita por Anthony Doerr y ganadora del Premio Pulitzer de Ficción 2015 . Bajo la dirección de Shawn Levy , la miniserie muestra desde un inicio algunas licencias creativas , lógicas en cualquier adaptación , pero que aquí no aportan nada al material original . Paralelamente , la producción de Netflix intenta emular la estructura de flashbacks que podría llegar a funcionar
|
en la novela , pero que en el formato seriado se presenta como uno de los principales escollos y dificulta su ritmo , haciéndolo más irregular . Dejando de lado las cuestiones lingüísticas que le quitan verosimilitud a la versión original , la serie se convierte en una adaptación cuya mirada americana merma el legado literario del que proviene . Más allá de sus errores , la ficción demuestra una carácter bienintencionado que busca conmover y , sobre todo , deja espacio para valiosas reflexiones . l |