FICHE DE LECTURE
INFORMATION DU CONTE:
Auteur:
C’est populaire mais l’adaptation que j’ai choisie a été écrite par Mirta Rodríguez.
Tître:
El collar de la encantada/ Le collier de l’enchantée.
ANALYSE DE LA NARRATION
1. Thème:
L'amour d’un homme vers une jeune fille qui est capricieuse
2. Résumé de l'histoire:
À Murcia, il y avait un père qui voulait que sa fille épouse un homme. Mais avant le
mariage, le père est décédé et la fille alors épouse un autre homme. Mais lors du mariage,
est apparue l'âme du père et déchire l’âme de la fille. L'âme de la fille et ses bijoux ont été
pris au piège dans une grotte de Bonamor et surveillée par un fantôme. À la fin des temps,
est apparu dans le village une très jolie fille. Elle avait beaucoup de prétendants et elle a
demandé à Pedro L. du Villora le collier du fantôme d’Ordelina (l'âme de la fille qui est
morte ) et comme ça elle l’aimera, alor Pedro est allé à la grotte pour récupérer le collier.
Mais quand l'âme d’ Ordelina a été trouvée, elle n’avait pas le collier. Elle lui dit qu’il était
là et il lui a raconté l'histoire de pourquoi elle est là. Elle l’a amené dans la grotte, dans
une pièce où elle a gardait les bijoux et lui a donné le collier. Tout à coup, est apparu le
gardien de l'âme d’ Ordelina et a dit quelques mots à voix basse, ce qui a fait mourir
Pedro. Le lendemain, ils ont trouvé le corps sans vie de Pedro. La jeune fille quand elle
voit le corps de son prétendant, devient muette à cause de la culpabilité. Après cela,
personne d'autre n'est devenue plus proche de la grotte ou à exalter les bijoux de l’âme d’
Ordelina.
3. Personnages
Ordelina, Sigiberto, le père d’Ordelina, la belle jeune fille, Pedro López de Villora et le
gardien de l'âme de la comtesse
3.1 Personnages : Identifie la fonction qu'ils jouent dans l'histoire et leurs
caractérisation.
Protagoniste / Héro
Assistant / ami
Adversaire / méchant
Nom
Nom
Nom
Pedro L. de Villora
La belle jeune fille
Le gardien de l’âme de la
comtesse