Congresos y Jornadas Didáctica de las lenguas y las literaturas. | Page 578
macro-estructura organizativa de un sólo catalogo – problemática del libro, objetivo,
apreciaciones sobre el autor y su libro, trayectoria del autor. En forma individual, cada
estudiante eligió un catálogo y preparó su presentación en forma escrita y oral.
Paralelamente a esta actividad, los estudiantes trabajaron con videos sobre la presentación
de un autor y una de sus obras.
4. Presentación del resumen de un artículo académico-científico
Género: sub-género resumen en un artículo científico. A partir de varios resúmenes de
artículos del área de las ciencias sociales y humanas, los aprendientes identificaron las
diversas secciones de su macro-estructura (Swales in Dudley-Evans, 2000), Raîche y
Noël-Gaudreault, 2008): el tema, el contexto de producción, la problemática o preguntas a
las cuales intenta responder el autor, puntos de vista, tesis, lógica interna del razonamiento
y la conclusión. Sirviéndose de los recursos lingüísticos propuestos en la grilla lingüístico-
conceptual los estudiantes prepararon la presentación del resumen.
5. Presentación de un artículo académico-científico
Género: artículo científico. Esta unidad didáctica lleva mucho más tiempo que las demás
unidades ya que los estudiantes deben elegir un artículo de acuerdo a su disciplina e
interés. La búsqueda del artículo se realizó a través de revistas electrónicas con el
acompañamiento del docente. La lectura del artículo se centró en el resumen, la
introducción, una breve sección del desarrollo y la conclusión. El estudiante elaboró en
forma escrita la presentación de su artículo con la ayuda de la grilla lingüístico-conceptual
y más tarde la expuso oralmente.
Metodología de Investigación
Tanto para el diseño de la metodología de enseñanza-aprendizaje como para su
implementación didáctica se recurrió a una “metodología-experimentación” (Harvey y
Loiselle, 2009). Paralelamente, con el doble objetivo de describir la adquisición de la LE y
de comprobar la validez de la metodología de enseñanza-aprendizaje, recurrimos a una
metodología cualitativa exploratoria para observar el desempeño de los estudiantes en las
actividades de producción oral en torno a los géneros discursivos trabajados en las macro
tareas 2 a 5. Se constituyó un corpus a través de la grabación de producciones orales de
cuatro estudiantes (año 2015). A partir de la transcripción de estas grabaciones se llevó a
cabo un estudio de casos longitudinal y transversal. Se tuvieron en cuenta diferentes
1343