Confucius Institute Journey to China Spring 2014, Issue 21 | Seite 30

CI NEWS SPRING2014

030

2014 NC Chinese Writing Contest
On March 28th, the 5th NC Chinese Writing
Contest successfully concluded with 24 contestants
receiving awards. Building upon the success of
previous contests and the increasing influence of
the CI at NC State, 180 students from 16 schools,
and 7 counties competed in this year’s contest,
making this year the largest participation thus far.
This year, non-heritage contestants (those without
Chinese environments) outnumbered heritage
contestants; this phenomenon demonstrated the
growth of interest in Chinese writing. The title of
this year’s contest was “I can Flyer Higher”, students
added their personal touch to each story and our
judges thoroughly enjoyed reading all the writings
submitted.

3月28日 第五届全北卡中文写作大赛成功落下帷幕，
，
共计二十四名
选手分获华裔和非华裔组的各类奖项。
由于往届比赛的成功举办和孔院在北卡的影响越来越大，
本届写
作大赛吸引了全北卡16所学校共计180名选手参加，
人数和规模超出了以
往各年。非华裔选手的数量甚至超过了华裔选手的数量。选手的年龄段
也呈现出逐渐向两头扩大的趋势。
今年写作比赛的主题是《我想飞得更高》
,围绕着自己的学习和生
活，选手们各自讲述了人生中记忆深刻的经历，细致刻画了他们如何通
过自己的努力,战胜困难,战胜自己 从而增强了自信心，敢于面对未来的
，
挑战。
从选手的作品来看，无论是谋篇布局，
还是遣词造句
，都呈现较高
的水平。
可以看到，汉语教学在北卡的蓬勃发展，汉语教学水平和效果
都在逐年提高。