Capitulo 3
Baba era un hombre muy poderoso y rico que había conseguido hacer muchos negocios. Había diseñado un orfanato cuya construcción duró 3 años. Baba opina afirma que el único pecado que existe es el robo. Todo lo demás son variantes. Amir sabía muchas cosas por que se las contaba Karim Khany cuando su padre no lo hacía. Amir expresa el distanciamiento que siente hacia su padre. Ejemplo era el concurso de poesía en la escuela. Amir era muy bueno y a menudo ganaba. Su padre era indiferente. Por ello se refugió en los libros que tenían en su casa herencia de su madre la cual había sido profesora de literatura de la universidad. Baba oye una conversación con Karim en la cual le expresa sobre su preocupación hacia Amir por el hecho de que no le gusten los deportes y prefiera quedarse en casa a leer.
La madre de Amir murió cuando lo dio a luz. Amir era musulmán sunitas de la etnia de los pastuanes. Amir nos cuenta la hermosa relación que tenía con Hassan de pequeño. Jugaban mucho juntos y hacían muchas travesuras. Vivía en un barrio lujoso en el norte de Kabul. Se decía que era la casa más bonita de Kabul. Era muy grande y sus criados eran Hassan y Ali (su padre). Éstos vivían en una choza al lado de su casa. Hassan nació en la choza en 1964 un año más tarde que Amir. La madre de Hassan los abandonó a los cinco días de nacer. Ella, Sanubar, era musulmana chiita de la etnia de los hazaras, como Alí y Hassan. Despreciaba a su marido. Baba tenía un despacho en el que se reunía para hablar, beber y fumar con su amigo Karim Khan. Hassan y Amir fueron amamantados por la misma nodriza, de la etnia hazara, de ojos azules.
7
Capitulo 2