Coleção “Passaporte Literário” Machado de Assis: breve incursão literária | Page 21

Nos seus primeiros romances, é possível também
perceber uma linguagem típica da época, que por
vezes se aproxima de expressões ainda utilizadas
em língua cabo-verdiana.
No livro “Memórias Póstumas de Brás Cubas”, por
exemplo, encontram-se expressões como: bater
roupa, algibeira e barafunda. Cabe lembrar que
alguns desses vocábulos já caíram em desuso no
português corriqueiro da variante brasileira.
CA
VER BO
DE
| 21 |