COE Certificado de Operações Estruturadas | Page 7

Nível 3: LINGUAGEM TÉCNICA

A linguagem técnica ela é escrita de forma a normatizar o texto, ou seja que todos os leitores da área saibam do que se trata, em nível mundial. Na linguagem técnica utilizam-se termos universais e científicos, linguagem culta e não coloquial.

A linguagem coloquial é aquela utilizada de maneira mais espontânea e corriqueira pelos falantes. Esse nível de linguagem não segue a rigor todas as regras da gramática normativa, pois está mais preocupado com a função da linguagem do que com a forma. Ao utilizar a linguagem coloquial, o falante está mais preocupado em transmitir o conteúdo da mensagem do que como esse conteúdo vai ser estruturado.

De maneira geral, os falantes utilizam a linguagem coloquial nas situações comunicativas mais informais, isto é, nos diálogos entre amigos, familiares etc.

Nível 2: Linguagem coloquial/informal/popular

7