Непрерывная работа
Нет потребности в баке-накопителе
Непрерывная работа
Многокомпрессорная технология обеспечивает высочайшую надежность . Благодаря использованию нескольких компрессоров , соединенных последовательно , неисправность одного из них не влияет на функциональность всего агрегата : чиллер продолжит работать на остальных компрессорах . Более того , уменьшается суммарная нагрузка на каждый из компрессоров , что продлевает их срок службы .
Нет потребности в баке-накопителе
Непрерывная работа
Благодаря многокомпрессорной технологии обеспечивается большое количество ступеней производительности , что устраняет потребность в баке-накопителе , так как агрегат получает способность незамедлительно реагировать на потребности системы .
Нет потребности в баке-накопителе
Funzionamento no-stop No-stop operation
Fonctionnement non-stop
La soluzione multi-Scroll assicura massima affidabilità . Grazie all ’ utilizzo di numerosi compressori installati in serie , l ’ arresto di uno di essi non comporta il blocco dell ’ intera unità : il funzionamento degli altri compressori permetterà al chiller la continuazione dell ’ operatività . Inoltre , il carico di lavoro su ciascun compressore viene ridotto per allungarne la vita utile .
Senza serbatoio inerziale
Grazie alla soluzione multi-Scroll , l ’ alto numero di gradini di parzializzazione permette di progettare l ’ impianto senza la previsione di alcun serbatoio inerziale . Infatti il chiller riesce a rispondere velocemente alle richieste dell ’ impianto senza dover tenere un accumulo .
The multi-Scroll solution ensures full reliability . Thanks to the use of several compressors in series , the stop of one of them doesn ’ t compromise the functioning of the whole unit : the chiller will continue to operate thanks to the other compressors . Furthermore , the total workload of each compressor is reduced , improving their life span .
No inertial storage tank
Thanks to the multi-Scroll solution , the high number of capacity steps allows to avoid installing the inertial storage tanks in the system , since the chiller is able to promptly react to system ’ s requirements with quick effect .
La solution multi-Scroll assure une fiabilité maximale . Grâce à l ’ utilisation de nombreux compresseurs installés en série , lìarrêt de l ’ un d ’ entre eux n ’ entraîne aucun blocage de l ’ ensemble de l ’ unité : le fonctionnement des autres compresseurs permettra au chiller de continuer l ’ exploitation . De plus , la charge de travail sur chaque compresseur est réduite pour augmenter leur durée de vie opérationnelle .
Aucun réservoir d ’ inertie
Grâce à la solution multi-Scroll , le grand nombre de degrés de réduction de puissance permet de concevoir l ’ installation sans prévoir de réservoir d ’ inertie . En effet , le chiller réussit à répondre rapidement aux demandes de l ’ installation sans devoir maintenir une accumulation .
6