CITY CHEAF MAGAZINE 2 | Page 2

book 2.qxd 19/08/2013 6:39 PM Page 2 ‚¥¬ÊŒ?§Ëÿ ?Á«U?U?U-ßUŸ-øË»§ - •Ê‡ÊË· Á?üÊÊ ?§Êÿ¸?§Ê?UË ‚¥¬ÊŒ?§ - íÿÊÁà Á?üÊÊ ‚¥¬ÊŒ?§Ëÿ ‚„Uÿʪ - ?U¥¡ŸÊ ÷?UÔ?U Á«U¡ÊÿŸ 9754551283 éÿÍ?UÊ - Œ? ŸÊ?UÊÿáÊ, ÁŒÑË •ÊŸ¥Œ Œ‡Ê¸Ÿ, ?È¥’߸U ŸÊÿ?§ , ¬ÈáÊ ?äÊÈÁ?U?Ê, øÛÊ߸U ‚¥?ÊŒŒÊÃÊ - ‚?U»§?UÊ¡ •Ê‹??ÊŸ, ?§Ê‹?§ûÊÊ ‡Ê¥‡ÊÊ?§ ?ȧ?Ê?U, ’¥ª‹ÊÒ?U ?ȧ?Ê?U ‡Ê‡ÊË, „ÒUŒ?UÊ’ÊŒ Á??‘UãŒ? ?ȧ?Ê?U, ¡ÿ¬È?U ‚ȇÊË‹ ?ȧ?Ê?U, ‹?Ÿ™§ ?ÊÁ„Uà ?§Ê¥Ã, ?§ÊŸ¬È?U Ÿ?‘UãŒ? ?ȧ?Ê?U, Á’„UÊ?U Œ?ʇÊË· , ?äÿ¬?Œ‡Ê •¡Ëà ‡Ê?ʸ, ¿UûÊË‚ª…U ‚¥¬ÊŒ?§Ëÿ ?§Êÿʸ‹ÿ - yz-? ¡Ê??UÊ ?§ê¬Ê©U«U,ߥUŒÊÒ?U ? ¬? ¡L§?Uà „ÒU ?ȧ¿U ?§?U ªÈ¡?UŸ ?§Ë •Ê¡ „U? •¬Ÿ Œ‡Ê ?§ S?Ã¥òÊÃÊ ?§Ë {| ?Ë¥ ?·¸ªÊ¥?U ?ŸÊ ?U„U „Ò¥U– •Ê¡ ?§Ê ÁŒŸ „U?U ?ÿÁQ§ ?§ Á‹? ÿ„U Áø¥ÃŸ-?ŸŸ ?§?UŸ ?§Ê „ÒU Á?§ ßUŸ {{ ?·ÊZ ?¥ „U?Ÿ ÄÿÊ ?ÊÿÊ •ÊÒ?U ÄÿÊ ¬ÊÿÊ? ÄÿÊ „U? ?Ê?§ß¸U S?Ã¥òÊ „UÊ ª? „ÒU ÿÊ S?Ã¥òÊÃÊ ?§ ?ÊÃÊ??UáÊ ?¥ ‚Ê¥‚ ‹?§?U S?ÿ¥ ?§ ªÈ‹Ê? ’Ÿ „ÈU? „Ò¥– ßU‚ ’Êà ?§Ê ÷Ë Áø¥ÃŸ ?§?UŸ ?§Ë ¡L§?Uà „ÒU Á?§ „U?Ÿ „U?Ê?‘U ßU‚ Œ‡Ê ?§ Á‹? ÄÿÊ Á?§ÿÊ? }ÆÆ ?Ê·ÊZ ?§Ë ?Ȫ‹Ê¥ ?§Ë ªÈ‹Ê?Ë •Ê?U wÆÆ ?Ê·ÊZ ?§Ë Á’?Á?U‡Ê „ÈU?ȧ?à ?§Ë ÃʟʇÊÊ„UË ‚„UŸ ?§ ’ÊŒ „U?Ÿ •Ê¡ŒË ¬Ê߸U „ÒU, ßU‚ •Ê¡ÊŒË ?§ ?Ê߸Ÿ ÄÿÊ „ÒU ÿ„U ‚?¤ÊŸ ?¥ „U? S?ÿ¥ ?§Ê •‚„UÊÿ ?„U‚Í‚ ?§?Uà „ÒU– Œ‡Ê Ÿ Ã?UP§Ë ÃÊ ?§Ë, Á?¥§ÃÈ „U?Ê?UË ?ÊŸÁ‚?§ÃÊ ?§Ê ’Œ‹Ÿ ?¥ „U? ŸÊ?§Ê? ?U„U ?‚Ê ÄÿÊ¥ „ÈU•Ê? ÿ„U Áø¥ÃŸ ?§?UŸ ?§Ê ‚?ÿ •’ •Ê ªÿÊ „ÒU– ÿ„U Œ‡Ê ¡Ê ?§÷Ë Á?EªÈL§ ?§„U‹ÊÃÊ ÕÊ, •Ê¡ •¬ŸË ’Œ„UÊ‹Ë ¬?U •Ê¥‚Í ’„UÊ ?U„UÊ „ÒU– Œ‡Ê ?§Ë •ÊäÊË •Ê’ÊŒUË •Ê¡ ÷Ë ª?UË’Ë ÷Ë ?‘U?Ê ?§ ŸËø ¡Ë?Ÿ ÿʬŸ ?§?UŸ ?§Ë ?¡’Í?U „ÒU– ßUŸ {{ ?·ÊZ ?¥ „U? ßUÃŸË Ã?UP§Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ ?§?U ¬Ê? ?§Ë „U? „U?Ê?‘U Œ‡Ê ?§Ë ¡ŸÃÊ ?§Ê ŒÊ ‚?ÿ ?§Ê ÷?U¬?U ?ÊŸÊ ?È„UÿÊ ?§?UÊ ‚?¥ – ÄÿÊ Œ‡Ê ?§ ¬?Õ? ¬?äÊÊŸ?¥òÊË ¡?Ê„U?U ‹Ê‹ Ÿ„UL§ Ÿ Ÿ?-÷Ê?Uà ?§Ê ÁŸ?ʸáÊ ßU‚ ÁSÕÁà ?§ Á‹? Á?§ÿÊ ÕÊ, ÄÿÊ ‹Ê‹ ’„UÊŒÈ?U ‡ÊÊSòÊË Ÿ „UÁ?Uà ??§Ê¥Áà ?§Ê ŸÊ?UÊ ÿ„UË ‚Êø ?§?U ÁŒÿÊ ÕÊ? •ª?U Ÿ„UË¥, ÃÊ •Ê¡ ÿ „UÊ‹Êà ÄÿÊ¥ „ÒU? •?Ë?U •ÊŒ?Ë •ÊÒ?U •?Ë?U ’ŸÃÊ ¡Ê ?U„UÊ „ÒU– ª?UË’ •ÊŒ?Ë ª?UË’Ë ?§Ë Œ‹Œ‹ ?¥ •Ê?U •ÁäÊ?§ »¥§‚ÃÊ ¡Ê ?U„UÊ „ÒU– ßU‚ ÁSÕÁà ‚ ©U’?UŸ ?§ „U?Ê?‘U ‚Ê?‘U ¬?ÿÊ‚ ÁŸ?UÕ¸?§ ‚ÊÁ’à „UÊà ÁŒ?Ê߸U Œ ?U„U „Ò¥U– ÷?CUÊøÊ?U ?§Ë ¡«? ¬ÊÃÊ‹ Ã?§ ¬„È¥Uø ªß¸U „ÒU– èÊ?CUÊøÊ?U ?§Ê ¡«? ‚ ©U?Ê«?Ÿ ?§Ë ’Êà ÃÊ „U? ’«? ¡Ê‡ÊÊ¥ ??UÊ‡Ê ‚ ?§?Uà „ÒU, ‹Á?§Ÿ ÿ„U ÷Í‹ ¡Êà „ÒU Á?§ Á‚»¸§ ’ÊÃÊ¥ ‚ ?ȧ¿U Ÿ„UË¥ „Uʪʖ •÷Ë ÷Ë ‚?ÿ „Ò ‚¥÷‹Ÿ ?§Ê– ¡L§?Uà „ÒU ÃÊ Á‚»¸§ ?ȧ¿U ?§?U ªÈ¡?UŸ ?§Ë– ?§ÊÒŸ ?§„UÃÊ „ÒU •Ê‚?Ê¥ ‚ ‚È?UÊ? Ÿ„UË¥ „UÊ ‚?§ÃÊ– ??§ ¬àÕ?U ÃÊ ¡??§?U ©U¿UÊ‹Ê ÿÊ?UÊ– Á‚?UË øË»§ 1