CIG Magazine - La rivista che dà voce al mondo del gas CIG Magazine 10 | Page 42
CIG
MAGAZINE
42
Lo Small Scale LNG in Italia
Si definisce uno Small Scale una
catena logistica di piccola scala
destinata alla distribuzione del gas
naturale liquefatto.
Si tratta di una modalità di
distribuzione dell’LNG che
ha iniziato a svilupparsi una
decina di anni orsono nei paesi
Nord europei. La differenza
rispetto alla catena logistica
LNG convenzionale riguarda
principalmente la scala
dimensionale.
Due sono sostanzialmente le
catene logistiche connesse
entrambe alla presenza di un
terminale di rigassificazione: la
prima avviene tramite autobotte
o iso-container per distribuzione
di lungo raggio; la seconda, di
logistica navale, tramite piccole
navi, un deposito costiero e un
sistema di distribuzione mediante
autocisterna. Esiste una terza
modalità per servire piccole
quantità di LNG attraverso il
processo di micro-liquefazione,
che prevede un impianto di
micro-liquefazione e un sistema di
distribuzione tramite autocisterna.
Tre sono i mercati finali di
riferimento: la produzione di
energia, i trasporti e le utenze
finali, sia civili che industriali.
“Non si pensi però che lo
Schema di funzionamento dello Small Scale LNG (fonte, Snam)