ø◊à∑ § Ê ⁄ U 49 Á »§⁄ U • Êà◊Ê „ UË Ÿ „ UË ¥ „ ÒU fl „ U – • ◊ÍÀÿ øË Ê ∑ § Ë flappleÀÿÈ Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃË! ◊È ¤ Êapple „ UË øÍ ⁄ UáÊ ‹ appleŸÊ ¬« ∏UÃÊ „ ÒU fl „ UÊ °...
ÿ „ UÊ ° ∞∑ § ÷ Ê߸ • ÊÃapple „ Ò ¥ U – © UŸ∑apple § »§ ÊŒ ⁄ U • ΔU „ UûÊ ⁄ U fl · ¸ ∑apple § Õapple – flapple „ U◊Ê ⁄ appleU ª Ê ° fl ∑apple § Õapple – ◊Ò ¥ fl „ UÊ ° ¬⁄ U © Uã „ apple ¥ U Œ ‡ ʸŸ ŒappleŸapple ¡ ÊÃÊ ÕÊ, © UŸ∑apple § ÉÊ ⁄ U ¬⁄ U – © Uã „ UÙ Ÿapple ¥ »§ ÊŒ ⁄ U ‚ apple ∑ §„ UÊ Á∑ §,“• Ê ¡ ŒÊŒÊ Œ ‡ ʸŸ ŒappleŸapple • ÊŸappleflÊ ‹ apple „ U ¥ Ò –” • ΔU „ UûÊ ⁄ U fl · ¸ ∑apple § ◊ŸÈcÿ ∑ § Ù Á∑ §‚ à ⁄ U „ U ÿ „ UÊ ° ‹ ÊÿÊ ¡ Ê∞? ¬⁄ U © Uã „ UÙ ¥ Ÿapple ÄÿÊ Á∑ § ÿÊ? ÉÊ ⁄ U ◊apple ¥ ‚ apple’ Ê „ U ⁄ U ÁŸ∑ §‹ ∑ §⁄ U • ı ⁄ U ⁄ UÙ « ¬⁄ U’ ÒΔU ª ∞ – Á »§⁄ U ◊Ò ¥ fl „ UÊ ° ª ÿÊ Ã’ ◊Ò ¥ Ÿapple ¬ Í ¿ UÊ Á∑ §,“ ∞apple ‚ apple ß ‚ ⁄ UÙ « ¬⁄ U’ ÒΔUÙ, • ë ¿ UÊ ÁŒπÃÊ „ ÒU ÿ „ U ‚’? ÄÿÊ »§ ÊÿŒÊ „ ÒU ß ‚ ◊apple ¥? fl „ U ∑ §„ UÙ –” Ã’ © Uã „ UÙ ¥ Ÿapple ∑ §„ UÊ, ÿ „ UÊ ° ŸËøapple ŒÙ Á◊Ÿ≈U ¬„ U ‹ apple Œ ‡ ʸŸ „ UÙ ¥ª apple Ÿ! ÉÊ ⁄ U ◊apple ¥ ÃÙ • Ê ¬ • Ê • Ù © U ‚ ∑apple §’ ÊŒ Œ ‡ ʸŸ „ UÙ ¥ª apple Ÿ! ¬⁄ U ◊Ò ¥ Ÿapple ∑ §„ UÊ, ŸËøapple œÍ ‹....? Ã’’ Ù ‹ apple,“÷‹ apple „ UË œÍ ‹ „ ÒU, • Ÿ ¢ à ¡ ã◊ œÍ ‹ ◊apple ¥ „ UË ª ∞ „ Ò ¥ U Ÿ „ U◊Ê ⁄ appleU! •’ ß ‚ ∞∑ § ¡ ã◊ ◊apple ¥ • Ê ¬ Á◊ ‹ apple „ Ò ¥ U ÃÙ „ U ‹ ‹ apple
• ÊŸapple ŒËÁ ¡ ∞ Ÿ!” Ã’ ◊Ò ¥ Ÿapple ∑ §„ UÊ,“ ΔUË∑ § „ ÒU Á »§⁄ U!” ◊Ò ¥ „° U ‚ Ê – ÃÙ flapple ¬ Ò ⁄ UÙ ¥ ‚ apple Á ‹¬ ≈U ª ∞, Œ ‡ ʸŸ ∑ §⁄ UŸapple ∑apple § Á ‹ ∞ – ◊Ò ¥ Ÿapple ™ §¬⁄ U ‚ apple ∞apple ‚ Ê Á∑ § ÿÊ, œãÿ „ ÒU, ∞apple ‚ Ê ∑ §„ UŸapple ∑apple § Á ‹ ∞ ¬ ËΔU Õ ¬ Õ ¬ Ê߸ – ÃÙ’ Ê ⁄ U „ U fl · ¸ ‚ apple © UŸ∑ § Ë ∑ § ◊ ⁄ U ◊apple ¥ ¡’⁄ UŒSà ŒŒ¸ ÕÊ, fl „ U ŒÍ ‚⁄ appleU „ UË ÁŒŸ“ S≈UÙ ¬”!
ß ‚ Á ‹ ∞ Á »§⁄ U © Uã „ UÙ ¥ Ÿapple ÄÿÊ Á∑ § ÿÊ? ¬ Í ⁄ appleU ª Ê ° fl ◊apple ¥ ∑ §„ U • Ê∞ Á∑ §,“ ŒÊŒÊ ÷ª flÊŸ Ÿapple, ¡ Ù ◊apple ⁄ UÊ’ Ê ⁄ U „ U fl · ¸ ‚ apple ŒŒ¸ Ÿ „ UË ¥ Á◊≈U ⁄ U „ UÊ ÕÊ, ßßapple-ßßapple ß ‹ Ê ¡ ∑ §⁄ UflÊ∞, ¬⁄ U ∞∑ § Õ ¬ ∑ § Ë ◊Ê ⁄ UÃapple „ UË ŒÈ— π πÃ◊ „ UÙ ª ÿÊ –” Ã’ ª Ê ° fl ∑apple § ‹ Ù ª Ù ¥ ◊apple ¥ Œ ‚-’ Ë ‚ ‹ Ù ª Õapple Ÿ, ¡ Ù ŒÈ— π ‚ apple ¬⁄ appleU ‡ ÊÊŸ „ UÙ ª ∞ Õapple, flapple ‚÷ Ë ◊apple ⁄ appleU ÿ „ UÊ ° ¬ œÊ ⁄ apple! ◊È ¤ Êapple ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U,“• Ê ¬ Ÿapple ßã „ apple ¥ U ∑È §¿ U ∞apple ‚ Ê Á∑ § ÿÊ ÃÙ „ U◊apple ¥ ÷ Ë ∑È §¿ U ∑ §⁄ U ŒËÁ ¡ ∞ –” Á »§⁄ U ◊Ò ¥ Ÿapple © UŸ ‚’ ∑ § Ù ‚ ◊ ¤ ÊÊÿÊ Á∑ § ◊È ¤ Êapple ‚¢« UÊ ‚ Ÿ „ UË ¥ © Uà ⁄ UÃÊ, Ã’ øÍ ⁄ UáÊ ‹ appleŸÊ ¬« ∏UÃÊ „ ÒU – ∑ §÷ Ë ∑ § é Ê „ UÙ ª ÿÊ „ UÙ ÃÙ ◊È ¤ Êapple øÍ ⁄ UáÊ ‹ appleŸÊ ¬« ∏UÃÊ „ ÒU ÃÙ • Ê ¬ ‚ ◊ ¤ Ê ¡ Ê • Ù Ÿ! ◊È ¤ Ê ‚ apple ∑È §¿ U „ UÙ ‚ ∑apple § ∞apple ‚ Ê Ÿ „ UË ¥ „ ÒU, ÿ „ U ‚’! fl „ U ÃÙ“„ UflÊ ø ‹ Ë • ı ⁄ U π ¬⁄ ÒU ‹ Áπ ‚ ∑ § Ê • ı ⁄ U © U ‚ apple Œappleπ∑ §⁄ U ∑È § ûÊÊ ÷ ı ¥ ∑ § Ê, ∑ § Ù߸ ∑ §„ appleU ◊Ò ¥ Ÿapple ŒappleπÊ øÙ ⁄ U, • ı ⁄ U fl „ UÊ ° ◊ø ª ÿÊ ‡ ÊÙ ⁄ U øÊ ⁄ UÙ ¥
• Ù ⁄ U!” © U ‚ ∑ § Ê ŸÊ◊ ‚¢‚ Ê ⁄ U – ÿ „ U ‚ ÊßÁã≈UÁ »§ ∑ § U ‚⁄ U∑ § ◊S≈appleUÁã ‡ Êÿ ‹ ∞Áfl « appleUã ‚ „ ÒU, ÿ „ U ø◊à∑ § Ê ⁄ U Ÿ „ UË ¥ „ ÒU –