Celebrity Cruises Celebrity Flora | Seite 14

For more important information and Frequently Asked Questions, please visit celebrity.com BOOKING AND PAYING FOR YOUR RESERVATION BOOKING A CRUISE Travel agencies can provide valuable advice and services to individuals considering a cruise. Celebrity encourages guests to book their Celebrity cruise through a travel agent of their choice who understands their individual needs. Any travel agent used by guests in connection with making arrangements for their Celebrity cruise, air accommodations, or any related travel, lodging and tours is their agent. Celebrity is not responsible for any failure by guest’s travel agent to remit their deposits or payments to Celebrity, and they shall remain liable to Celebrity for any portion of the cruise or related fares that Celebrity did not receive. Similarly, Celebrity is not responsible for any failure by guest’s travel agency to remit a refund from Celebrity to them. Celebrity’s minimum age to sail unaccompanied on sailings originating in North America is 21. The minimum age to sail unaccompanied on sailings from South America, Europe, Asia, Australia and New Zealand is 18. The Company retains the right, on rare occasions, to raise the minimum age to sail unaccompanied on any sailing when local laws require or permit such a modification. This age limit will be waived for minor children sailing with their parents or guardians in adjacent staterooms; for underage married couples; and for active duty members of the United States or Canadian military. Certain other restrictions may apply, such as proof of marriage or proof of active duty military status. DEPOSITS/PAYMENTS AND CANCELLATIONS/REFUNDS Deposit requirements are per person unless otherwise noted. The minimum deposit amount must be received up to seven (7) days of booking, varying based on prior to departure. Final payment of the balance must be received at Celebrity’s offices at least 120 days prior to sailing for Celebrity Flora SM . If guests booked their cruise through their travel agency, guests must provide payment to their travel agent. Travel agents: Make checks payable to Celebrity Cruises Inc., P.O. Box 025511, Miami, FL 33102-5511. For express mail or courier deliveries, send to Celebrity Cruises Inc., 1050 Caribbean Way, Miami, FL 33132, Attn: Cash Processing Department. If guests booked their cruise directly with Celebrity, guests may pay us via credit card, money order or personal check. Celebrity accepts Visa ® , MasterCard ® , American Express ® , Diners Club International ® , and Discover ® cards for individual bookings. Cancellations must be made by guests or their travel agent. Depending on when the cruise is cancelled, a cancellation charge may apply. See chart for applicable late-cancellation charges for cruises. (Cancellation charges for groups vary from those for individuals.) No refunds will be made in the event of a no-show or if guests interrupt their cruise. All appropriate refunds will be made through their travel agent. Celebrity is not responsible for any payments guests made to their travel agent that are not paid to Celebrity, or any refunds that Celebrity has provided to their travel agent. Travel agents may impose their own charges in connection with a cruise. For example, the travel agent may charge a flat service fee for assistance with your reservations and a value-added charge for additional amenities or services being provided by the travel agent. In addition, travel agents may impose their own cancellation fees. Any charges or fees of this nature are a matter strictly between the guest and their travel agent. CELEBRITY FLORA SM Deposit requirements: A deposit must be made in order to reserve accommodations and receive a written confirmation. Minimum Deposit Requirements: $900 USD per person CELEBRITY FLORA Charges for late cancellation of cruises: DAYS PRIOR TO SAILING CHARGES (PER PERSON) 119-89 - Deposit $900 88–43 - 50% of Total Fare (Taxes, Fees, and Port Expenses excluded) 42–22 - 75% of Total Fare (Taxes, Fees, and Port Expenses excluded) 21 Days or Less - No refund except for Taxes, Fees, and Port Expenses SERVICE FEES Any changes or cancellations to your cruise or air arrangements (to which a cancellation charge does not apply) may be subject to additional fees, such as service fees for documents. DOCUMENTATION Guests are responsible for bringing all travel documents, such as passports, visas, proof of citizenship, and proof of mandatory inoculations, required for boarding the vessel in Ecuador and for entry or re-entry into any countries through which their voyage or other travel arrangements take them. At a minimum, each guest is required by Ecuadorian law to have a valid passport with at least six months validity from the departure date from Ecuador. Guests who do not possess the proper documentation may be prevented from boarding their flight or ship, or from debarking or entering a country, and may be subject to fines. Also, it is important that the name on the reservation be exactly as it is stated on the passport or other official citizenship document. If the guest’s name has changed since the document was issued (i.e. marriage/divorce), it is required that the document be updated with the new name, or provide official supporting document(s) of the name change. Otherwise, it may result in delay or possible denial of boarding. Visit celebritycruises.com/documentation for up-to-date information on documentation. For additional passport information, visit www.travel.state.gov or the passport service of your choice, such as CIBT - Passport And Visa Service at www.cibt.com/celebrity. For more information on Special Groups (requirements for U.S. and Canadian children, groups of children, U.S. Military...), please visit www.cbp.gov/travel. GUEST LIABILITY If, as a result of guests' lack of proper documentation, a fine or other cost is incurred by Celebrity Cruises, guests agree to indemnify Celebrity Cruises for such expenses. It is the sole responsibility of the guest to identify all travel, inoculation and health requirements and obtain and have available, when necessary, the appropriate valid travel documents, such as passports and visas; inoculation documents, such as Yellow Fever certificates; and other health requirements. GUEST CONDUCT Flora limits their rights against both the Carrier and Celebrity. Among other things, the Cruise Ticket Contract sets forth limitations on the time frames in which claims may be made and suits filed against the Carrier or Celebrity. It is important that guests read all of the terms and conditions of the Cruise Ticket Contract, paying particular attention to sections 11 and 12. The carrier for Celebrity Flora sailings is Islas Galapagos Turismo y Vapores C.A. (hereafter “IGTV”) NOTE: A Cruise Ticket Contract must be signed by each guest prior to boarding. (Copies are available upon request and may be available online at celebrity.com/cruiseticketcontract.) GUEST CONDUCT POLICY The Guest Conduct Policy (GCP) is a written code of behavior that is expected of all guests sailing on a Celebrity cruise vacation. It is available for review online at celebrity.com and at the Guest Relations Desk. A copy also is placed in each guest stateroom. The GCP is intended to help ensure that all guests are able to participate in a safe and enjoyable cruise experience. Failure to act in accordance with the GCP will result in consequences; up to removal from a ship at the next port-of-call, intervention by law enforcement, and denial of boarding on future cruises. The terms and conditions set forth in this brochure shall also apply. Any and all information contained in this brochure, including prices and terms and conditions, is subject to change at any time without notice. In the event of any conflict between (on the one hand) the terms and conditions of this brochure, any advertisements or offers related to a Celebrity Flora voyage, or any oral or written representation of any Carrier or Celebrity representative and (on the other hand) the Cruise Ticket Contract, the terms of the Cruise Ticket Contract shall govern. REFUSAL OF BOOKING REQUEST OR PASSAGE We are delighted to have provided safe and enjoyable cruises to our guests over the years. To facilitate our ability to continue to provide safe and enjoyable cruises to our guests, we reserve the right to refuse to accept a booking request from an individual or group and reserve the right to cancel an existing reservation. For more details, see our Refusal to Transport Policy and Guest Conduct Policy, both of which are available online at celebrity.com. The Refusal to Transport Policy provides, among other things, that a booking request may be denied, for example, where the guest’s conduct on a prior cruise has resulted in disciplinary measures by Celebrity Cruises, Royal Caribbean International ® , Azamara Club Cruises ® or any other affiliated cruise line. Please note the ability to accommodate guests with special needs aboard the vessels in the Galapagos Islands is limited. The Galapagos vessels cannot accommodate guests who are full-time wheelchair users. In addition, the land portion of these vacations, including Quito and Galapagos in Ecuador, as well as Lima, Cuzco and Machu Picchu in Peru are not suited to persons who are full-time wheelchair users. A guest on a Celebrity Galapagos vacation must be able to ascend or descend steps into a motor coach, walk and/or climb over uneven ground for extended distances, get on and off Zodiacs on both wet and dry landings, and be able to climb stairs. Celebrity Flora does not offer accessible staterooms. Celebrity is not liable for its refusal to transport any passenger or for its removal of any guest in accordance with these policies. In addition, Celebrity shall not be required to refund any amount paid by any guest who must leave the cruise vacation prematurely pursuant to either policy, nor shall Celebrity be responsible for lodging, meals, return transportation or other expenses incurred by the guest or for any consequential or punitive damages. Any dispute between a guest and Celebrity in connection with a guest’s cruise booking or cruise shall be litigated, if at all, in and before a court located in Miami, Florida, U.S.A., to the exclusion of the courts of any other state, territory, or country. PASSAGE TICKET CONTRACT The transportation of guests and baggage on Celebrity Flora is governed by the terms and conditions of the Cruise Ticket Contract included as part of the cruise documentation. The Cruise Ticket Contract, which is between the carrier Islas Galapagos Turismo y Vapores C.A. (hereafter “IGTV”) and guests for sailings on Celebrity GUESTS WITH DISABILITIES AND SPECIAL NEEDS Guests should be reminded that Celebrity is not required to provide personal assistance (e.g. assisting with eating, dressing, toileting, lifting, etc.), and therefore, guests requiring assistance with these functions should consider these needs when making a booking. Guests should contact our Access Department in writing via e-mail at special_needs@celebrity.com or via fax at 954-628-9622. ONBOARD PHYSICIANS CELEBRITY’S LIABILITY Guests release Celebrity from any and all claims for loss or damage to baggage or property, or for personal injuries or death, or for loss from delay, arising out of the acts, omissions, or negligence of any independent contractors, such as air carriers, hotels, shore providers, restaurateurs, transportation providers, medical personnel, or other providers of services or facilities. Under no circumstances does Celebrity’s responsibility extend beyond the vessel. All arrangements made for the guest with independent contractors are made solely for the convenience of the guest and are at the guest’s risk. Celebrity disclaims all liability for damages for emotional distress, mental suffering, or psychological injury of any kind, under any circumstances, except to the extent such disclaimer is prohibited by 46U.S.C.A4183c.(b). GUEST LIABILITY Each guest agrees to indemnify Celebrity for all penalties, fines, charges, losses, or expenses incurred or imposed upon Celebrity by virtue of any act, omission, or violation of law by the guest. Each guest, or if a minor, his or her parent or guardian, shall be liable to and shall reimburse Celebrity for all damage to the ship and its furnishings and equipment, or any property of the ship, caused by any willful or negligent act or omission on the part of the guest. SAFETY AND SECURITY Q: Are there security professionals on board? A: Yes, Celebrity ships are staffed with a Chief Security Officer and dedicated onboard security team that sails with the ship at all times. Q: Are cruise destinations safe? A: Celebrity offers vacations to locations where guests want to travel; and while the safety and security of our ships, guests and crew is very important to us, we recognize that people have differing opinions and thresholds for what they consider safe and secure. Information about the security situation in destinations around the world is publicly available on regularly updated travel security and government websites. Just as for land vacations, this is helpful and important information for guests to consider in preparation for a cruise vacation. We strongly recommend that guests and their travel agents obtain and consider such information when making travel decisions. TRAVEL PROTECTION Q: Is cancellation coverage available? A: The CruiseCare ® Cancellation Penalty Waiver Program waives the non-refundable cancellation provision of your Cruise Ticket Contract and pays you the value of the unused portion of your cruise vacation in the event that you or your traveling companion need to cancel the cruise for covered reasons. If you need to cancel for any other reason, you may be eligible for Cruise Credits equal to 75% of the non-refundable value of your prepaid cruise vacation. Q: Will guests need extra insurance? A: Because our liability for loss or damage is limited by the Cruise Ticket Contract, we recommend that all guests check their own insurance coverage prior to departure. For some peace of mind, Celebrity Cruises’ CruiseCare Travel Insurance Program offers competitive medical, baggage, and trip delay coverage for the duration of their cruise vacation. Q: Is there any baggage protection? A: Our optional CruiseCare Travel Insurance Program provides up to $1,500 in baggage protection due to loss, theft, or damage. Should guests’ bags be delayed by the airline for more than 24 hours, they may be reimbursed up to $500 toward any purchase of necessary items. CELEBRITY CRUISECARE CruiseCare Cancellation Penalty Waiver Program If your plans go awry and you cancel—or interrupt—your cruise vacation (for covered reasons), Celebrity Cruises will waive the non-refundable cancellation provision of your Cruise Ticket Contract and pay you the value of the unused portion of your prepaid cruise vacation. Also, should you or your traveling companion need to cancel the cruise for any other reason, you may be eligible for Cruise Credits (up to 75% of the non-refundable, prepaid cruise vacation cost). Brought to you by Celebrity Cruises*. *For NY residents, the CruiseCare Cancellation Penalty Waiver Program is underwritten by Arch Insurance Company, Jersey City, NJ; NAIC#11150 under Policy series LTP2013. CruiseCare Travel Insurance Program CruiseCare provides coverages to protect you during your covered trip, as follows: • Trip Delay—Up to $500: If you miss the departure of your trip due to covered carrier-caused delays or other covered reasons, CruiseCare Travel Insurance reimburses you for additional accommodations, meals and “catch-up” transportation expenses. • Baggage Protection—If guest baggage or personal effects are lost, stolen or damaged, CruiseCare Travel Insurance will cover up to $1,500. If guest bags are delayed or misdirected for more than 24 hours, CruiseCare Travel Insurance may reimburse you up to $500 for the purchase of necessary personal items. • Medical Expenses—Up to $10,000: Should guests become injured or sick during their vacation, CruiseCare Travel Insurance will reimburse them for necessary medical expenses for up to one year from the date of their accident or illness. This coverage is especially important, as Medicare and many private insurance policies generally do not cover guests outside of the U.S. or Canada, and many HMOs do not cover them outside their provider area. • Emergency Evacuation—Up to $25,000: In the event that a covered illness or injury requires air or ground transportation to a specialized facility or to return to their place of residence, CruiseCare Travel Insurance provides for covered medical services and supplies (coordinated by our 24-hour assistance provider to help ensure their safe transport). Underwritten by Arch Insurance Company, Jersey City, NJ; NAIC#11150 under Policy series LTP2013 CruiseCare Worldwide Emergency Assistance You won’t have a care in the world with access to 24/7 global network to assist you on your travels, including CareFree™ Travel Assistance, Medical Assistance and Emergency Services. CareFree™ Travel Assistance includes assistance with travel arrangements (such as luggage locator), pre-trip information (such as passport requirements and weather advisories), as well as documents and communication (including lost travel documents and live email/phone messaging to family and friends). Medical consultation and monitoring, coordination in the event of a medical evacuation or repatriation, and referrals to emergency legal services are also available 24/7. Provided by On Call International. Celebrity CruiseCare Help If you have any questions concerning Celebrity CruiseCare Vacation protection plan and pricing, please call Celebrity’s CruiseCare Help Line at 800-797-4516 or visit celebrity.com/cruisecare DISCLAIMERS INFORMATION SUBJECT TO CHANGE Each Carrier’s itineraries and routes, pricing, policies and procedures are constantly evolving. Celebrity has strived to ensure that all information listed in this brochure was correct at the time of printing. However, any information contained herein is subject to change without notice, and each Carrier and Celebrity reserves the right to refuse to honor any prices or other information that were erroneously printed or quoted. Celebrity reserves the right to correct errors or omissions. Maps are for informational purposes only. CELEBRITY CRUISES ® Celebrity Cruises sailings may be operated by Celebrity Cruises Inc., or its affiliates, including but not limited to RCL Cruises Ltd. and, with respect to Celebrity Xpedition ® , Celebrity Xperience SM , Celebrity Xploration SM , and Celebrity Flora SM sailings in the Galapagos Islands, IGTV or Oceanadventures S.A. See guest’s passenger ticket contract for the identity of the specific operator/carrier for your sailing. Your operator/carrier, or another member of the Celebrity group of companies, acts as an intermediary between you and any airlines, hotels, transport operators, shore excursion providers, and other contractors providing any third party services to you. For more details, see passenger ticket contract. Celebrity Flora is equipped with a medical facility. One licensed Physician (licensed under Ecuadorian law) is normally in attendance on board. The medical services and medications kept on board are extremely limited, and guests must bring an adequate supply of any specific medications they need. The medical facility is not intended or designed to serve as a clinic for guests, and the use of those facilities (including any medications obtained there from) will result in a charge to the guest. 1 Origin Brochure_1026.indd 27-28 LIABILITY 25 1 10/26/17 11:12 AM