CEAL FLOYER A HANDBOOK | Página 54

Nail Biting Performance 2001 Performance Duration variable / Dauer variabel Nail Biting Performance is performed by Floyer herself. It takes place before or between acts in an auditorium of spectators who have come to see the performance that was actually billed. She enters the empty stage, approaches a microphone and commences biting the nails of each hand. The sound is conveyed over the auditorium loudspeakers. When all fingernails have been bitten, Floyer exits the stage. The performance first took place on February 7, 2001, at the Symphony Hall of Birmingham, where the orchestra performed Beethoven’s Leonore Overture no. 2. Floyer’s Nail Biting Performance took place during intermission and was followed by the orchestra’s performance of Stravinsky’s Rite of Spring. Press conference, documenta 13, Kassel, June 6, 2012 Die englische Redewendung »nail biting performance« bezeichnet eine besonders aufregende und mitreißende Veranstaltung. Floyer führt ihre Nail Biting Performance immer selbst auf. Sie findet vor einem Auditorium, vor oder zwischen Teilen der Veranstaltung statt, zu der das Publikum erschienen ist und für die es bezahlt hat. Die Künstlerin tritt auf der leeren Bühne an ein Mikrofon und beginnt damit, nacheinander die Fingernägel beider Hände abzubeißen. Das Geräusch wird über die Lautsprecheranlage in den Saal übertragen. Wenn alle Fingernägel abgebissen sind, verlässt Floyer die Bühne. Diese Performance fand erstmals am 7. Februar 2001 in der Symphony Hall of Birmingham statt, wo das Orchester an dem Abend Beethovens Leonoren-Ouvertüre Nr. 2 aufführte. In der Pause folgte die Nail Biting Performance, und im Anschluss daran spielte das Orchester Strawinskys Sacre du printemps. Pressekonferenz documenta 13, Kassel, 6. Juni 2012 54