Working Title (Digging)
1995
CD, CD player, amplifier, 2 speakers,
black cables / CD, CD-Spieler, Verstärker,
2 Lautsprecher, schwarze Kabel
Audio sculpture, installation /
Audioskulptur, Installation
Dimensions variable / Maße variabel
5 + 2 AP
In this audio installation, one speaker emits the
sound of a shovel digging and the other the
sound of earth hitting the ground. Both
speakers are placed face up on the floor on different sides of the room. The distance between
the speakers is defined by the audio trajectory
of the perceived action.
Installation view: Cristina Guerra Contemporary Art, Lisbon, 2004
Aus einem der Lautsprecher hört man das
Geräusch einer grabenden Schaufel und aus
dem anderen das Geräusch von Erde, die auf
den Boden fällt. Beide Lautsprecher stehen auf
dem Boden und sind zur Decke ausgerichtet.
Sie sind in einiger Entfernung voneinander platziert, wobei der Abstand zwischen ihnen durch
die Flugbahn der akustisch wahrgenommenen
Aktion definiert ist.
Installationsansicht: Cristina Guerra Contemporary Art, Lissabon, 2004
26