CEAL FLOYER A HANDBOOK | Page 14

Light Switch 1992 35 mm slide, slide mask, slide projector with 70–120 mm lens / 35-mm-Dia, Diamaske, Diaprojektor mit 70–120-mm-Objektiv Slide projection, installation / Diaprojektion, Installation Image dimensions variable / Bildmaße variabel Several unique country-specific versions / Mehrere länderspezifische Versionen (Unikate) A projector stationed approximately fifty centimetres from the wall (i.e., at ‘arm’s length’) points to a space where one might expect to find a light switch and projects a slide of a switch—specifically, the kind of switch that would be found in the country where the work is shown. The light switch is depicted in its ‘on’ position. Montage of a selection of Light Switch versions: Light Switch – British – Japanese – German American – Irish – French Italian – Turkish 12 Ein Projektor ist in einer Entfernung von ca. 50 Zentimetern (eine Armlänge) auf einen Wandbereich gerichtet, wo man einen Lichtschalter erwarten kann, und projiziert das Dia eines Lichtschalters auf die Wand. Es handelt sich dabei immer um einen Schalter, der für das Land typisch ist, in dem die Arbeit gezeigt wird. Der Lichtschalter wird in der »An«-Position gezeigt. Montage einer Auswahl verschiedener Light Switch Versionen: Light Switch – British – Japanese – German American – Irish – French Italian – Turkish