Catálogo Plasbohn 2019 Catálogo Plasbohn_2019_Online-compactado (1) | Page 2

AGRÍCOLA AGRICULTURAL | AGRÍCOLA CONEXÕES DE IRRIGAÇÃO INDICAÇÃO CARACTERÍSTICAS Para mangueiras flexíveis e tubos de polietileno. As conexões são indicadas para aplicações em jardinagem, aviários, tanques de reser- vatório de água e estruturas rurais que não necessitam de alta pressão. Este produto é específico para aplicação em baixa pressão, não podendo embutir em paredes de concreto, deve-se aplicar externamente ou enterrado, livre, sem abraçadeiras. Se tratando de um sistema de baixa pressão é desaconselhável a aplicação em sistemas de bombeamento hidráulico. Produzido em PP (Polipropileno). Instalação através de simples encaixe por travamento por espigão, dispensa o uso de ferramentas. Não utilizar lubrificantes nas conexões. For flexible hoses and polyethylene pipes. The connections are suitable for applications in gardening, poultry breeding, water reservoir tanks and rural structures that do not require a high pressure. This product is specifically for use in low-pressure installations and it cannot be built into concrete walls, it should be used externally or buried without brackets. As this is a low-pressure system, it is not suitable for use in hydraulic pumping systems. Produced in PP (polypropylene). Installation uses a simple snap-lock spigot, that does not requiring the use of tools. Do not use lubricants on the connections. Para mangueras flexibles y tubos de polietileno. Las conexiones son indicadas para aplicación en jardinería, criaderos de aves, tanques de reserva de agua y estructuras rurales que no requieren alta presión. Este producto es específico para aplicación en baja presión, no debiendo se embutido en paredes de hormigón. Debe ser utilizado externamente o enterrado, sin abrazaderas. Por tratarse de un sistema de baja presión no es recomendable su aplicación en sistemas de bombeo hidráulico. Producido en PP (Polipropileno). Instalación sencilla mediante espiga de cierre, no requiere el uso de herramientas. No utilizar lubricantes en las conexiones. INDICATION / INDICACIÓN FEATURE / CARACTERÍSTICA ADAPTADOR INTERNO ROSCA EXTERNO EXTERNAL THREAD ADAPTER / ADAPTADOR INTERNO ROSCADO EXTERNO AZUL PRETO BITOLA U BLUE/AZUL BLACK/NEGRO GAUGE/DIÁMETRO U/U 2402 2403 2404 2405 2406 2444 1/2” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2” 2424 2425 2426 2427 2428 2454 pç / unit/pz pç / unit/pz pç / unit/pz pç / unit/pz pç / unit/pz pç / unit/pz EMBALAGEM PACKING / EMBALAJE 2.000/50 pç / unit/pz 1.500/50 pç / unit/pz 750/25 pç / unit/pz 400/10 pç / unit/pz 400/10 pç / unit/pz 200/10 pç / unit/pz ADAPTADOR ROSCA INTERNO INTERNAL THREAD ADAPTER / ADAPTADOR INTERNO ROSCADO AZUL PRETO BITOLA U BLUE/AZUL BLACK/NEGRO GAUGE/DIÁMETRO U/U PACKING / EMBALAJE 1/2” 3/4” pç / unit/pz pç / unit/pz 2.500/50 pç / unit/pz 1.000/50 pç / unit/pz 2422 2423 2 2400 2401 EMBALAGEM proceder IRRIGATION CONNECTIONS | CONEXIONES DE RIEGO