Catálogo de Silués julio-noviembre Catalogo Silues Julio Noviembre 2018 F | Page 9
Edición: cada pieza se entrega por
encargo previo.
So-ngū es nuestra primera chaqueta. Está
inspirada en los trajes de los guerreros japo-
neses, y su nombre combina las palabras
«So», que significa «capas», y «Songu», que
significa canción.Esta doble palabra indica lo
que queremos lograr con ella: permitirle a
quien la use tomarla como algo que debe
componer, según ocurre en la música, a partir
de diferentes capas que se ponen unas junto
a otras en una superficie simultánea.................
Esta chaqueta se compone de capas y pane-
les que pueden transformarse según la volun-
tad de cada uno. El deseo es lo que le da la
forma definitiva a So-ngū, pues las piezas
solo pueden expresar lo que el que se la
ponga quiera hacer de sí mismo. Como cual-
quier chaqueta, abriga, pero, más que eso,
crea un espacio de intimidad que hace libre al
cuerpo, pues le permite expresarse. Por eso
nunca una So-ngū se ve igual a otra. Cada
uno debe apropiarse de sus posibilidades para
enriquecer la superficie, para hacerla crecer
capa sobre capa, y para dibujar de ese modo
la silueta de un mundo nuevo...............................
Es de tela acolchada, y es cómoda, fresca y
liviana. Es para todos los géneros, pero en
especial para aquellas personas que quieran
atreverse a jugar con la superficie de su
cuerpo. ¡Descubre el poder de las superficies
con So-ngū! ..........................................................