Catalogo ROSSINI 2025 | Page 388

Mascherina con ventilazione indiretta

Goggles with Indirect Ventilation
COD. R705
Lente incolore in policarbonato antigraffio e antiappannante, ampia fascia elastica completamente regolabile, protezione anti-UV, sovrapponibile a tutti gli occhiali da vista grazie a lente sferica, ventilazione indiretta, visione panoramica.
Clear, scratch-resistant and anti-fogging polycarbonate single lens, fully adjustable broad elastic band, UV protection, which can be placed over all prescription glasses thanks to its spherical lens, indirect ventilation and panoramic view.
APPLICAZIONI / INTENDED USE
Campo di utilizzo 3, 4 e 9 per protezione da grosse particelle di polvere, schizzi liquidi e proiezioni di metalli fusi, solidi e caldi
Range of use 3, 4 and 9 for protection against large dust particles, liquid splashes and projections of molten, solid and hot metals
MONTATURA / FRAME
In PVC Peso 84 g Classe ottica 1 Classe d’ impatto B
PVC Weight 84 g Optical class 1 Impact class B
CATEGORIA / CATEGORY
EN 166:2001 EN 170:2002

Mascherina

Goggles
COD. R706
Lente incolore antigraffio e antiappannante, sovrapponibile a tutti gli occhiali da vista grazie a lente sferica, ventilazione indiretta e visione panoramica.
Clear, scratch-resistant and anti-fogging lens, which can be placed over all prescription glasses thanks to its spherical lens, indirect ventilation and panoramic view.
APPLICAZIONI / INTENDED USE
Campo di utilizzo 3 e 4 per protezione da grosse particelle di polvere, schizzi liquidi
Range of use 3 and 4 for protection against large dust particles, liquid splashes
MONTATURA / FRAME
Struttura in TPR Peso 88 g, Classe ottica 1 Classe d’ impatto BT
TPR Structure Weight 88 g Optical class 1 Impact class BT
CATEGORIA / CATEGORY
EN 166:2001 EN 170:2002

Occhiale / mascherina 6x1

Glasses / Goggles 6x1
COD. R560
Lente incolore antigraffio antiappannante, campo visivo senza distorsioni, aste regolabili in lunghezza e inclinazione, sistema di ventilazione indiretta, gomma interna, disponibile inserto RX per correttivi, aste smontabili e sostituibili con banda elastica – già presente nella confezione.
Clear anti-scratch anti-fog lens, distortion-free field of vision, adjustable length and inclination of the temple pads, indirect ventilation system, internal rubber, available RX insert for corrective lenses, temple pads can be removed and replaced with an elastic band- already included in the package.
APPLICAZIONI /
MONTATURA /
CATEGORIA /
INTENDED USE
FRAME
CATEGORY
Campo di utilizzo 3 e 4 per protezione da gocce e spruzzi e da polveri di grosse dimensioni
Range of use 3 and 4 for protection from drops and splashes as well as large powder particles
Policarbonato / TPE Peso 57 g Classe ottica 1 Classe d’ impatto FT
Polycarbonate / TPE Weight 57 g Optical class 1 Impact class FT
EN 166:2001 EN 170:2002
DPI- PROTEZIONE OCCHI, VISO E TESTA / PPE- EYE, FACE AND HEAD PROTECTION 387