INDEX DES NOMS COMMUNS ET BOTANIQUES DE QUELQUES PLANTES
Nom commun = Nom botanique
Abricotier = Prunus armeniaca Acacia Boule = Robinia pseudoacacia “ Umbraculifera ” Acacia de costantinople / Arbre de soie = Albizia julibrissin Acacia rose / Robinier rose = Robinia hispida Alavert = Phillyrea spp Alisier blanc / Sorbier des Alpes = Sorbus aria Amandier = Prunus amygdalus ( dulcis ) Amélanchier = Amelanchier Araucaria du Chili = Araucaria araucana Arbousier commun = Arbutus unedo Arbre de judas = Cercis siliquastrum Aubépine = Crataegus spp Aubépine épineuse = Crataegus oxyacantha Aucuba du Japon = Aucuba Japonica Aune commun = Alnus glutinosa Bambou sacré = Nandina domestica Barbe de jupiter = Cotinus coggygria Berbéride = Berberis Bergamotier = Citrus bergamia Bibacier / Néflier du Japon = Eriobotria japonica Bigardier / Orange amer = Citrus aurantium Bois sanguin = Cornus sanguinea Bouleau blanc / Bouleau verruqueux = Betula alba ( pendula / verrucosa ) Bouleau de l ’ Himalaya = Betula utilis Bruyère = Erica Buis commun = Buxus sempervirens Buis commun nain = Buxus sempervirens “ Suffruticosa ” Callistemon / Goupillon = Callistemon spp Campsis / Bignone / Trompétte de Jerico = Campsis Catalpa commun / Arbre aux haricots = Catalpa bignonoides Cédratier = Citrus medica Cèdre bleu = Cedrus atlantica “ Glauca ” Cèdre de l ’ Atlas = Cedrus atlantica Cèdre de l ’ Himalaya / Cèdre déodar = Cedrus deodara Cèdre du japon / Sugi = Cryptomeria japonica Cèdre du liban = Cedrus libani Cerisier d ’ automne = Prunus subhirtella “ Autumnalis ” Cerisier d ’ hiver = Prunus subhirtella Cerisier des oiseaux = Prunus avium Cerisier du Japon = Prunus serrulata Charme commun = Carpinus betulus Charme pyramidal = Carpinus betulus fastigiata Châtaignier européen = Castanea sativa Chêne chevelu / chêne cerre = Quercus cerris Chêne des marais / Chêne à épingles = Quercus palustris Chêne liège = Quercus suber Chêne pédonculé = Quercus robur Chêne pyramidal = Quercus robur “ Fastigiata ” Chêne rouge d ’ Amérique = Quercus rubra Chêne rouvre / Chêne sessile / Chêne femelle = Quercus petraea ( sessillis ) Chêne vert = Quercus ilex Chèvrefeuille = Lonicera spp Chèvrefeuille du Cap = Tecomaria capensis Chimonanthe précoce = Chimonantus praecox Citronnier = Citrus limonum Clématite = Clematis
Cognassier = Cydonia spp Cognassier d ’ ornement = Chaenomeles spp Cognassier du Japon = Chaenomeles japonica Copalme d ’ Amérique = Liquidambar styraciflua Cordyline = Cordyline spp Cornouiller blanc = Cornus alba Cornouiller des pagodes = Cornus controversa pagoda Cornouiller du Japon = Cornus kousa Cotonéaster = Cotoneaster Cyprès chauve / Cyprès de Louisiane = Taxodium distichum Cyprès d ’ Italie / Cyprès commun = Cupressus sempervirens Cyprès de l ’ Arizone = Cupressus Arizonica Cyprès de Lambert / Cyprès de Monterey = Cupressus Macrocarpa Cyprès de Lawson = Chamaecyparis lawsoniana Cyprès de Leyland = Cupressocyparis x leylandii e cvs Cyprès de Nootka / Cyprès jaune = Chamaecyparis nootkatensis Cyprès hinoki = Chamaecyparis obtusa Cytise faux ébénier / Cytise / Aubour = Laburnum anagyroides Dentelaire = Plumbago Épicea bleu / Épinette bleue = Picea pungens Épicea bleue du Colorado = Picea pungens “ Glauca ” Épinette blanche = Picea glauca Érable argenté = Acer saccharinum Érable des champs / Érable champêtre = Acer campestre Érable du Manitoba / Érable negundo = Acer negundo Érable faux-platane = Acer pseudoplatanus Érable japonais palmé = Acer palmatum “ Dissectum ” Érable plane = Acer platanoides Eucalyptus = Eucalyptus spp Fatsi / Aralia japonica = Fatsia japonica Faux sapin = Picea excelsa Fétuque = Festuca Févier à trois pointes / Arbre des escargots / Févier d ’ Amérique = Gleditzia triacanthos Figuier = Ficus carica Fragon épineux / Épine de rat = Ruscus aculeatus Frêne à fleurs = Fraxinus ornus Frêne commun = Fraxinus excelsior Fusain = Euonymus Genêt = Cytisus spp Genêt jonciform = Spartium junceum Genévrier commun = Juniperus communis Genévrier de Chine = Juniperus chinensis Genévrier des Rocheuses = Juniperus scopulorum Genévrier rampant = Juniperus horizontalis Genévrier sabine = Juniperus sabina Germandrée = Teucrium Gingko / Arbre aux quarante ecus = Gingko biloba Glycine = Wisteria Goyavier de Montevideo = Feijoa sellowiana Grand ajonc = Ulex europaeus Grand roseau / Canne de provence = Arundo donax Grande pervenche = Vinca major Grenadier = Punica granatum Groseillier = Ribes Herbe de la pampa = Cortaderia selloana
254