Cataloghi euroform w - arredo urbano Light Collection | Page 2

Welcome Light Collection! Light.Durable.Aesthetically.Functional.Design. Die Anforderungen an den Freiraum von heute werden immer anspruchsvoller. Einerseits sollen die Produkte funktional, langlebig und die Materialen so verarbeitet sein, dass Vandalismusübergriffen vorgebeugt wird. Der Freiraum fordert Mobiliar, welches eine langfristige Investition mit geringen Wartungskosten darstellt und andererseits dürfen den Produkten jedoch ein zeitgemäßes Design und eine ansprechende Ästhetik nicht fehlen. Die neue Light Collection von euroform w vereint all diese Eigenschaften in Perfektion. Außerdem ist es gelungen, durch die Konzentration auf das Wesentliche, Kosteneinsparungen beim Material wie auch bei der Verarbeitung zu erzielen unter Beibehaltung eines ästhetisch ansprechenden Designs. Le esigenze per lo spazio urbano d‘oggi sono sempre più sofisticate. Da un lato i prodotti devono essere funzionali, duraturi ed i materiali devono essere lavorati in modo da pervenire atti di vandalismo. Dall’altro lato i prodotti devono avere un design contemporaneo ed un‘estetica piacevole con elementi che rappresentano un investimento a lungo termine con bassi costi di manutenzione. La nuova Light Collection di euroform w combina alla perfezione tutte queste necessità. Inoltre, siamo riusciti, concentrandoci sull‘essenziale, di ottenere risparmi sui materiali e nella lavorazione, mantenendo un design esteticamente gradevole. The requirements on today’s urban space are becoming more and more demanding and complex. On the one hand, the products should be functional, durable and vandal-proof. The urban space demands for furniture representing a long-term investment with low maintenance costs. On the other hand, the products’ design should be modern and aesthetically appealing. Euroform w’s new collection “Light” perfectly combines all of these qualities. Moreover, by the concentration on the essential, costs and material savings were achieved while maintaining an aesthetically pleasing design.