10 | OTTAWA AND COUNTRYSIDE
Ottawa and Countryside
Get to know Ottawa ! Parliament Hill is at the centre of the city : come for free daily tours , the Changing of the Guard and the impressive Sound and Light Show at night . The Rideau Canal is Ontario ’ s only UNESCO World Heritage Site : stroll or bike beside it , take a boat cruise in the summer or skate on it in winter .
Ottawa is also home to several national museums , including the Canadian Museum of History , the National Gallery of Canada ,
Rideau Canal , Ottawa | canal Rideau , Ottawa the Canadian Museum of Nature and the Canadian War Museum .
Plan your visit during one of our annual festivals , including the Canadian Tulip Festival in May , RBC Bluesfest in July or Winterlude in February .
There are also lots of fun athletic activities . Run in the Ottawa Race Weekend , explore beautiful golf courses , go whitewater rafting on the Ottawa River or try skiing , snowshoeing or ice skating in the winter .
Ottawa et sa campagne
Découvrez Ottawa ! La Colline du Parlement est au centre de la ville ; venez pour des activités gratuites : visites quotidiennes , cérémonie de relève de la garde , spectacle son et lumière en soirée . Le canal Rideau est le seul site du patrimoine mondial de l ’ UNESCO en Ontario . Faites du vélo ou promenez-vous le long du canal , prenez un bateau en été ou patinez en hiver .
Ottawa compte plusieurs musées nationaux , dont le Musée canadien de l ’ histoire , le Musée des Beaux-Arts du Canada , le Musée canadien de la nature et le Musée canadien de la guerre .
Kayaking on the Ottawa River | kayak sur la rivière des Outaouais
Planifiez votre visite pendant un des festivals annuels , dont le festival canadien des tulipes en mai , le RBC Bluesfest en juillet ou le Bal de Neige en février .
Il y a aussi plein d ’ activités sportives amusantes ! Participez à la Fin de semaine des courses d ’ Ottawa , explorez de beaux terrains de golf , faites du rafting sur la rivière des Outaouais ou essayez le ski , la raquette ou le patin pendant l ’ hiver .
www . ottawatourism . ca
60
© 2023 camping in ontario | opca