LEGEND
FS : Number of full-season-only sites ON : Number of overnight sites EWS : Number of electric , water , sewer sites EW : Number of electric and water sites E : Number of electric sites NS : Number of sites with no services Amp : Maximum amperage available ML : Maximum RV length $: Min / max price per overnight O : Open ( month / day ) C : Close ( month / day )
LÉGENDE
FS : Nombre de terrains saisonniers
ON : Nombre de terrains pour locations à la nuitée EWS : Nombre de terrains avec électricité , eau , égouts EW : Nombre de terrains avec électricité , eau E : Nombre de terrains avec électricité NS : Nombre de terrains sans services Amp : Intensité maximale du courant ML : Longueur maximale des VR $ : Prix minimum / maximum par nuit O : Ouvert ( mois / jour ) C : Fermé ( mois / jour )
FACILITIES
Full-season-only sites available ... Overnight sites available ..............
INSTALLATIONS
... Camping saisonnier seulement
..................... Location à la nuitée Roofed lodging available ............. ........................... Cabines / chalets Tenting available .......................... ........................ Camping en tente Accessible facilities ...................... a.......... Installations accessibles aux personnes handicapées Boating ( marina , boat launch ....... b Navigation de plaisance ( marina , or docks ) rampe de mise à l ’ eau ou quais ) Cable TV ( at site ).......................... c ....... Câblodiffusion ( sur le terrain ) Controlled access ......................... d .................................. Accès limité Credit / debit cards ........................ e ................... Cartes de crédit / débit Dumping ( station or mobile )........ f ........................ Station de vidange
( fixe ou mobile ) Group camping ............................ g ...................... Camping de groupe Hot tub ........................................ h .............................. Cuve thermale Internet ( hotspot )......................... i ................. Internet ( point d ’ accès ) Internet ( WiFi at site )................... j .......... Internet ( wifi sur le terrain ) Laundromat ................................. k ......................................... Laverie Pet-friendly .................................. l Animaux de compagnie acceptés Planned activities / events .............. m .... Activités / événements organisés Playground .................................. n ............................. Terrain de jeux Propane ....................................... o ................................. Gaz propane Pull-thru sites .............................. p ............. Terrains avec accès direct Rec hall / games room ................... q ........ Centre récréatif / salle de jeux Restaurant / snack bar ................... r ............... Restaurant / casse-croûte Store ............................................ s ....................................... Magasin Swimming ( indoor pool ).............. t ......... Natation ( piscine intérieure ) Swimming ( lake , river or beach ).. u ..... Natation ( lac , rivière ou plage ) Swimming ( outdoor pool )............ v ........ Natation ( piscine extérieure ) Toilets ( outhouse / pit toilets )......... w ............. Toilettes ( latrines à fosse ) Toilets / showers ( comfort station ). x . Toilettes / douches ( bloc sanitaire )
Please note that we have made every effort to ensure the accuracy of the services indicated in our campground listings ; however , errors and omissions may occur .
Prière de noter que nous avons tout fait pour assurer l ’ exactitude de la liste des installations ci-dessus , mais que des erreurs et omissions sont possibles .